Page - 2129 - in Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)
Image of the Page - 2129 -
Text of the Page - 2129 -
(6)
Wir sind darauf vorbereitet, neuerdings den Tadel zu hören, daß wir unsere Rekonstruktion der
Urgeschichte des Volkes Israel mit allzugroßer, mit unberechtigter Sicherheit vorgetragen haben.
Diese Kritik wird uns nicht schwer treffen, da sie in unserem eigenen Urteil einen Widerhall
findet. Wir wissen selbst, unser Aufbau hat seine schwachen Stellen, aber er hat auch seine
starken Seiten. Im ganzen überwiegt der Eindruck, daß es der Mühe lohnt, das Werk in der
eingeschlagenen Richtung fortzusetzen. Der uns vorliegende biblische Bericht enthält wertvolle,
ja unschätzbare historische Angaben, die aber durch den Einfluß mächtiger Tendenzen entstellt
und mit den Produktionen dichterischer Erfindung ausgeschmückt worden sind. Während unserer
bisherigen Bemühungen haben wir eine dieser entstellenden Tendenzen erraten können. Dieser
Fund zeigt uns den weiteren Weg. Wir sollen andere solcher Tendenzen aufdecken. Haben wir
Anhaltspunkte, um die durch sie erzeugten Entstellungen zu erkennen, so werden wir hinter ihnen
neue Stücke des wahren Sachverhalts zum Vorschein bringen.
Lassen wir uns zunächst von der kritischen Bibelforschung erzählen, was sie über die
Entstehungsgeschichte des Hexateuchs (der fünf Bücher Moses’ und des Buches Josua, die uns
hier allein interessieren) zu sagen weiß[294]. Als älteste Quellenschrift gilt J, der Jahvist, den man
in neuester Zeit als den Priester Ebjatar, einen Zeitgenossen des Königs David, erkennen will[295].
Etwas später, man weiß nicht, um wieviel, setzt man den sogenannten Elohisten an, der dem
Nordreich angehört[296]. Nach dem Untergang des Nordreiches 722 hat ein jüdischer Priester
Stücke von J und E miteinander vereinigt und eigene Beiträge dazugetan. Seine Kompilation
wird als JE bezeichnet. Im siebenten Jahrhundert kommt das Deuteronomium, das fünfte Buch,
hinzu, angeblich als Ganzes im Tempel neu gefunden. In die Zeit nach der Zerstörung des
Tempels (586), während des Exils und nach der Rückkehr wird die Umarbeitung versetzt, die
man den »Priesterkodex« nennt; im fünften Jahrhundert erfährt das Werk seine endgültige
Redaktion und ist seither nicht wesentlich verändert worden[297].
Die Geschichte des Königs David und seiner Zeit ist höchstwahrscheinlich das Werk eines
Zeitgenossen. Es ist richtige Geschichtsschreibung, fünfhundert Jahre vor Herodot, dem »Vater
der Geschichte«. Man nähert sich dem Verständnis dieser Leistung, wenn man im Sinne unserer
Annahme an ägyptischen Einfluß denkt[298]. Es ist selbst die Vermutung aufgetaucht, daß die
Israeliten jener Urzeit, also die Schreiber des Moses, nicht unbeteiligt an der Erfindung des ersten
Alphabets gewesen sind[299]. Inwieweit die Berichte über frühere Zeiten auf frühe
Aufzeichnungen oder auf mündliche Traditionen zurückgehen und welche Zeitintervalle in den
einzelnen Fällen zwischen Ereignis und Fixierung liegen, entzieht sich natürlich unserer
Kenntnis. Der Text aber, wie er uns heute vorliegt, erzählt uns genug auch über seine eigenen
Schicksale. Zwei einander entgegengesetzte Behandlungen haben ihre Spuren an ihm
zurückgelassen. Einerseits haben sich Bearbeitungen seiner bemächtigt, die ihn im Sinne ihrer
geheimen Absichten verfälscht, verstümmelt und erweitert, bis in sein Gegenteil verkehrt haben,
anderseits hat eine schonungsvolle Pietät über ihm gewaltet, die alles erhalten wollte, wie sie es
vorfand, gleichgültig, ob es zusammenstimmte oder sich selbst aufhob. So sind fast in allen
Teilen auffällige Lücken, störende Wiederholungen, greifbare Widersprüche zustande
gekommen, Anzeichen, die uns Dinge verraten, deren Mitteilung nicht beabsichtigt war. Es ist
bei der Entstellung eines Textes ähnlich wie bei einem Mord. Die Schwierigkeit liegt nicht in der
Ausführung der Tat, sondern in der Beseitigung ihrer Spuren. Man möchte dem Worte
»Entstellung« den Doppelsinn verleihen, auf den es Anspruch hat, obwohl es heute keinen
2129
back to the
book Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)"
Schriften von Sigmund Freud
(1856–1939)
- Title
- Schriften von Sigmund Freud
- Subtitle
- (1856–1939)
- Author
- Sigmund Freud
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- Size
- 21.6 x 28.0 cm
- Pages
- 2789
- Keywords
- Psychoanalyse, Traumdeutung, Sexualität, Angst, Hysterie, Paranoia, Neurologie, Medizin
- Categories
- Geisteswissenschaften
- Medizin