Page - 2316 - in Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)
Image of the Page - 2316 -
Text of the Page - 2316 -
III
Wenn ich nicht irre, wird es uns jetzt gestattet sein, die Früchte unserer Bemühung zu ernten. Wir
haben gehört, wie vielen, die unter dem Eindruck der Statue standen, sich die Deutung
aufgedrängt hat, sie stelle Moses dar unter der Einwirkung des Anblicks, daß sein Volk
abgefallen sei und um ein Götzenbild tanze. Aber diese Deutung mußte aufgegeben werden, denn
sie fand ihre Fortsetzung in der Erwartung, er werde im nächsten Moment aufspringen, die Tafeln
zertrümmern und das Werk der Rache vollbringen. Dies widersprach aber der Bestimmung der
Statue als Teilstück des Grabdenkmals Julius II. neben drei oder fünf anderen sitzenden Figuren.
Wir dürfen nun diese verlassene Deutung wieder aufnehmen, denn unser Moses wird nicht
aufspringen und die Tafeln nicht von sich schleudern. Was wir an ihm sehen, ist nicht die
Einleitung zu einer gewaltsamen Aktion, sondern der Rest einer abgelaufenen Bewegung. Er
wollte es in einem Anfall von Zorn, aufspringen, Rache nehmen, an die Tafeln vergessen, aber er
hat die Versuchung überwunden, er wird jetzt so sitzen bleiben in gebändigter Wut, in mit
Verachtung gemischtem Schmerz. Er wird auch die Tafeln nicht wegwerfen, daß sie am Stein
zerschellen, denn gerade ihretwegen hat er seinen Zorn bezwungen, zu ihrer Rettung seine
Leidenschaft beherrscht. Als er sich seiner leidenschaftlichen Empörung überließ, mußte er die
Tafeln vernachlässigen, die Hand, die sie trug, von ihnen abziehen. Da begannen sie
herabzugleiten, gerieten in Gefahr zu zerbrechen. Das mahnte ihn. Er gedachte seiner Mission
und verzichtete für sie auf die Befriedigung seines Affekts. Seine Hand fuhr zurück und rettete
die sinkenden Tafeln, noch ehe sie fallen konnten. In dieser Stellung blieb er verharrend, und so
hat ihn Michelangelo als Wächter des Grabmals dargestellt.
Eine dreifache Schichtung drückt sich in seiner Figur in vertikaler Richtung aus. In den Mienen
des Gesichts spiegeln sich die Affekte, welche die herrschenden geworden sind, in der Mitte der
Figur sind die Zeichen der unterdrückten Bewegung sichtbar, der Fuß zeigt noch die Stellung der
beabsichtigten Aktion, als wäre die Beherrschung von oben nach unten vorgeschritten. Der linke
Arm, von dem noch nicht die Rede war, scheint seinen Anteil an unserer Deutung zu fordern.
Seine Hand ist mit weicher Gebärde in den Schoß gelegt und umfängt wie liebkosend die letzten
Enden des herabfallenden Bartes. Es macht den Eindruck, als wollte sie die Gewaltsamkeit
aufheben, mit der einen Moment vorher die andere Hand den Bart mißhandelt hatte.
Nun wird man uns aber entgegenhalten: Das ist also doch nicht der Moses der Bibel, der wirklich
in Zorn geriet und die Tafeln hinwarf, daß sie zerbrachen. Das wäre ein ganz anderer Moses von
der Empfindung des Künstlers, der sich dabei herausgenommen hätte, den heiligen Text zu
emendieren und den Charakter des göttlichen Mannes zu verfälschen. Dürfen wir Michelangelo
diese Freiheit zumuten, die vielleicht nicht weit von einem Frevel am Heiligen liegt?
Die Stelle der Heiligen Schrift, in welcher das Benehmen Moses’ bei der Szene des goldenen
Kalbes berichtet wird, lautet folgendermaßen (ich bitte um Verzeihung, daß ich mich in
anachronistischer Weise der Übersetzung Luthers bediene):
(II. B. Kap. 32.) »7) Der Herr sprach aber zu Mose: Geh’, steig hinab; denn dein Volk, das du aus
Ägyptenland geführt hast, hat’s verderbt. 8) Sie sind schnell von dem Wege getreten, den ich
ihnen geboten habe. Sie haben sich ein gegossen Kalb gemacht, und haben’s angebetet, und ihm
geopfert, und gesagt: Das sind deine Götter, Israel, die dich aus Ägyptenland geführt haben.
9) Und der Herr sprach zu Mose: Ich sehe, daß es ein halsstarrig Volk ist. 10) Und nun laß mich,
2316
back to the
book Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)"
Schriften von Sigmund Freud
(1856–1939)
- Title
- Schriften von Sigmund Freud
- Subtitle
- (1856–1939)
- Author
- Sigmund Freud
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- Size
- 21.6 x 28.0 cm
- Pages
- 2789
- Keywords
- Psychoanalyse, Traumdeutung, Sexualität, Angst, Hysterie, Paranoia, Neurologie, Medizin
- Categories
- Geisteswissenschaften
- Medizin