Page - 107 - in Giambattista Marinos Wort-Zucht-Peitschen und die Gegenreformation in Wien um 1655
Image of the Page - 107 -
Text of the Page - 107 -
107Der
Kontext der Gegenreformation in Paris 1617 und in Wien 1655
avstriæ patronam :
Singvlari pietate
svsceptæ :
se : liberos :
popvlos : exercitvs :
provincias :
omnia deniqve
confidit : donat :
consecrat :
et in perpetvam rei memoriam
statVaM hanC
eX Voto ponIt
fernanDVs tertIVs aVgVstVs.
In seinen Schlussworten erfleht Slavata nochmals den göttlichen Schutz für die kaiser-
liche Familie : »Tu quoque Magnæ Matris major fili, Deus Fortis, Bellator Deus
Deus Exercituum, defende quæsumus, Beata Maria semper Virgine sine macula Con-
cepta intercedente, Augustissimam ab omni adversitate familiam, & toto corde tibi
prostratam, ab hostium propitius tuere clementer insidiis.«
Zur gleichen Zeit leistet auch der französische König Ludwig XIII. 1636 ein feierli-
ches Gelöbnis der besonderen Verehrung, um dadurch den Schutz der Jungfrau Maria
gegen die heranrĂĽckenden spanischen Truppen zu erwirken. Diese Verpflichtung zur
religiösen Huldigung, die ein Erlass vom 10. Februar 1638 offiziell bestätigt, wird
während der gesamten Herrschaft seines Sohnes Ludwig XIV. aufrechterhalten. Um
das vermutlich durch Madame de Maintenon geförderte religiöse Engagement seiner
letzten Lebensjahre noch zu unterstreichen, lässt Ludwig XIV. 1715 kurz vor seinem
Tod von Antoine Coysevox eine Statue mit der Bezeichnung Louis XIV accomplissant
le vœu de Louis XIII à la Vierge anfertigen, die im Chor der Pariser Kathedrale Notre-
Dame aufgestellt wird.
Der aus einem deutschsprachigen Adelsgeschlecht SĂĽdtirols stammende und am
Jesuitenkolleg in Graz erzogene Nicolaus von Avancini (1611–1686)23 fordert im ers-
ten Buch seiner Leopold I. gewidmeten Poesis lyrica […] Qua continentur Lyricorum
libri IV. & Epodon liber unus (Wien : Matthäus Cosmerovius 1659) zunächst Papst
23 Vgl. Jean-Marie Valentin : »Virtus et solium indissociabili/ Vivunt conjugio« : Zu Avancinis lyrischem
und dramatischem Werk. In : Herbert Zeman (Hg.) : Die österreichische Literatur. Ihr Profil von den
Anfängen im Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert (1050–1750). Teil 2. Graz : ADEVA 1986, S. 1237–
1253, besonders S. 1247–1250.
back to the
book Giambattista Marinos Wort-Zucht-Peitschen und die Gegenreformation in Wien um 1655"
Giambattista Marinos Wort-Zucht-Peitschen und die Gegenreformation in Wien um 1655
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- Giambattista Marinos Wort-Zucht-Peitschen und die Gegenreformation in Wien um 1655
- Author
- Alfred Noe
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2016
- Language
- German
- License
- CC BY-NC 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79696-1
- Size
- 17.0 x 24.0 cm
- Pages
- 170
- Keywords
- Giambattista Marino, translation italian-german, Counterreformation, Giambattista Marino, Ăśbersetzung italienisch-deutsch, Gegenreformation
- Categories
- Weiteres Belletristik