Page - 321 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I
Image of the Page - 321 -
Text of the Page - 321 -
Tcr Traum, cin Leben.
Will dir Zeit, mein Söhnlein, geben,
Zu entweichen, zn einilieliu,
Rustlüi.
Znuga!
Tir Alte.
Nnn, Nur nicht verzagt!
Sieh, mein Tohu, hier ist ein Mittel,
Sinkt die Brandung cbbcno nieder,
Lösen sich dir ,iü,i..l'!i !'>lieder,
Nujtan.
Greulich! Greulich!
Dic Alte.
Li, ich seh' wohl,
Nich erschreckt des Trautes Andlul,
Weil er gar so brausend zischt,
Ei, das gibt sich, ei, das legt sich,
Wie Begeisterung der Iugeud,
Auch, meiu Tolni, iu Weiu gegossen,
Wirtt ei» Tropfen wie das Ganze,
löier steht Wein, ha, und der Becher,
Nun, ich mische dir den Traul,
Nustlln,
<sie »ns.y'send,,
Halt! — Und Zanga! — las; den Vorhaug —
Las; des Zeltes Vorhang nieder!
lZcinga zieht dcn Vurhong, ei schließt sich,»
Tic Alt!'.
Hi, hi, hü Warum dcn Vorhaug?
Warum Tccken deuu uud füllen,
Wenn wir Rechtes nur erfüllen?
Aber auch, das; man dich zwänge!
Wer sie nimmt, der mag sie haben.
lind so stell' ich hiu den >^',>>> >.
Tcr dich reizt und der dich schreckt-
Wird dein Übel, Tohuleiu, schlimmer,
Toch nicht blos; an dich ,^l,'i,,,d.-!i,
^ludl'lii aiul! hilft dieser Tran!,
?ic "iefuuden freilich lrai,!,
<Eie l,cit dcn Bechcr ,»,! dl',1 !,nlö flehenden Tisch üestcllt,)
^hne Abfchied, olnx' Taut!
Nuflan
Halt! und uimm uirikl den '^ccher,
^>imm zuriick iliu, deiu^i Traut!
«lillParzeri snmtlich^ Ncrle, I, ?ie Altc.
5^i, hi, hi! Hast dich vergriffen!
Nurt steht er, der edle Traut l
Nas hier ist ja Taft der Trauben,
Nie das labt! — wie das erquickt!
Leer und aus! — Nun, dir znni Heile!
Und den Becher mir zniu Lohn,
Wohlgemut, mein teurer Tohn!
Nicht die Hand vors Aug' geschlagen!
Was dir kommt, das mnßt du tragen,
Eine Leiche, auf dem Tlnou,
Bist nun deines Tchklf^ ^>cis!,'>,
Horch! man kommt! Nnn, ich will gehcu.
Unbesorgt! Tic selni mich nicht.
Scheut doch i^er mcm ^ieficht.
Sieh dort oficu eim> ^oalt.'
In des Zeltes düuner Wandi
Glück, Entfchlosfenheit, Verstand!
<2ie hinlt nach dei rechten Tcite des Zeltei !,nd iieltt nch
Nustni,.
Sieh! wo kam sie hin, die Älic?
Herr, ich weis; nicht, 3ie cntfchwaud.
War's — mir bleibt es nncrlauut,
Nusta».
Schweig und gib das Tuch,
!Anl ein dunlelrotcs Tuch zeigend, dl>z Ianga lose um dcn
Tas Tuch?
Nüstan.
Wohl, das Tnch, — So! — uud nun stille!
linls und den durauf flehenden «ecker gebrcilei und steh!
hinter ihm »>a!cl>, «arllin» >,»d zwei «eglcücr.
noch hicri »öüig.
N»ft„».
Wo sonst, mein slouig?
21
back to the
book Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I"
Grillparzers sämtliche Werke
Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I
- Title
- Grillparzers sämtliche Werke
- Subtitle
- Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern
- Volume
- I
- Editor
- Rudolf von Gottschall
- Publisher
- Hansa-Verlag
- Location
- Hamburg
- Date
- 1906
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 11.7 x 17.1 cm
- Pages
- 600
- Keywords
- Dramatik, Literatur, Gedichte
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Einleitung
- I. Dramen 14
- Die Ahnfrau (1817) 17
- Sappho (1819) 50
- Das goldene Vließ (1822) 89
- König Ottokars Glück und Ende (1825) 169
- Ein treuer Diener seines Herrn(1830) 222
- Des Meeres und der Liebe Wellen (1840) 262
- Der Traum ein Leben (1840) 300
- Melusina. Romantische Oper (1833) 339
- Weh dem der lügt, Lustspiel (1840) 355
- Die Jüdin von Toledo 393
- Ein Bruderzwist in Habsburg 424
- Libussa 473
- Fragmente 515