Page - 360 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

360 33ch dem, der l ü g t ! Gregor. Nich hat geärgert, daß ich Svargnt häufe, Tas Geld gelüßt, das ich niir abgedarbt, hur zu! Vielleicht, das, du mich dann rn,schuldigst. Als man — es ist jeht übero Jahr — den svrieixu, Neu langersehnten, schloß mit den Barbaren Jenseits des Rheins, da gab uud »ahm mau L'eisel, Eich U>echfelseits mißtranend, u»d mit Recht, ?)cei,i Neffe, ineincr einz'geu Schwester Soh», Äieiu Atalus, war in der Armen Zahl, Tie, aus dem Kreis der Ihren losgerissen. Verbürgen sollten den erwgueu Frieden, Kaum war er angelangt bei seinen Hütern Im Rhcingan, über Trier weit hinaus. Wo noch die Roheit, die hier Schein umkleidet, Iu erster Vlöße Vccufch uud Tier vermengt! Kaum war er dort, so brach der Krieg von neuem, Und beide Teile rächeu an den Gciselu, Teu schuldlos Arme», ihrer Gegner Schnld. So liegt mein Atalus uun hart gefangen. Muß Sklauendieust verrichten seinem H>crrn. Leo». Ach je, das; Gott! Gregor. Ich hab' um ^^sung mich verwendet. Noch fordern seine Hüter hundert Pfund An gn!er Münze fräntifchen Gcprägs — Und so viel hab' ich nicht, Lean. Ihr scherzt doch nur! Neun dreimal hundert Pfund uud wohl noch drüber, Ziust ihrem Vorstand Langrcs' Kirchgemeine, Gregor. Nns ist das Gut der Armen, uud uicht meius. Dem Vischof gab man, daß er geben löuue; Nes Kirchenguts Verwalter — nicht fciu Herr, Doch Kleidung, Nahrung und des Leibes Not- durft, Tas mag der Vischof fordern, wie ein andrer, Und was er dran erspart, ist sein vielleicht — Vielleicht, vielleicht nnch uicht. Ich hab's ge- wagt zu deuten. Wie du gesehn, und mag's auch mauchnml tüsscn, Wie du mir vorwirfst, denn es ist das Lösgcld Für >,,einen Atalus, für meinen Sohn, Lc«» Und ist schon viel im Tack? Gregor. Schon bei zehn Pfnud, Leon. Und hundert soll er gelle»? Herr, mit Gnnsl! Ta mögt Ihr lange fvcuvu, bis es reicbt. Indes quält mau den armen Herrn zu To> Gregor. Ich fürchte, du hast recht, Leon. Ja, Herr, das geht nicht. Tas muh man anders packen, lie.nr >x-rr. Hätt' ich zehn Vursche uur gleuli mir, beim Teufel! — Vei Gott! Herr, wollt' ich sageu, — ich befreit' Uud so anch, ich allein. Wär' ich nur dort, Wo er in Haft liegt! — .Herr, was gebt Ihr mir? — Nas ist 'ne 'üedeusart ^ ich fordre l> inen Lohn; Was gebt Ihr mir, weuu ich ihu Vuck benvn'? Gregor. Weh dem, der lügt! Leon. Ja so? Nn, Herr, mit Gunst! Um Gottes willeu gibt m.in i>m nicht frei Ta bleibt nichts übrig, als: wir rcdeu Wahrheit, Uud er bleibt, wo er ist. Ve>',,-im, und Gott besohlen! Ich hab's nicht schlimm gemeint. «El geht nl>.! Gregor. Tn Vater aller! In deine Hand bcfehl' ich meiueu Sohn! Leon cumlcw'!,d>, sprechen. Ich hatte fast ein Planchen ausgcdacht, Neu dummen Teufeln im Varbarenland, Tcs Neffe» Hütern, seht, eins aufzuheften Uud ihu wohl gar, wenn's gut geht, zu befrein. Toch Wahrheit, .Herr — — Gregor, Tu sollst nicht fälschlich zeugen, Hat Gott, der Herr, im Tonncrhall gesprochen. Leon. Gregor, Weh dein, der lügt! Leon. Und wenn nnn L,uer Neffe drob vergeht? Gregor. So mag er sterben,' uud ich sterbe mit. Allein bedenlt —