Page - 373 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

Weh dem, der lügt! 373 Kltttwnld cz„ A!»li,z), Zu frech? Und du zu albern, leerer Bursch, Wer etwas kann, den, sieht man etwa nach; Tas Ungeschick an sich ist schon ein Ungemach, Tu nimmst den Korb und gehst und dieust ihm hilflich, Und führt er Klag', gedeuk an meinen Ärm, Für ihu >uirl) sich wohl auch der Meister fiudcu, Tu widersprichst? Er sagt ja uicht ein Wort. illlttwllld. Nun dcun, hichcr! uud sort. Mach ihnen Veiuc, Oho! Tu spießest etwa mir d:n Koch Und brätst ihu endlich gar, Brauch deine Hände, Leon l,n lldi.t»), Indes sie hier sich liebenswürdig machen, So machen wir uns fort. Nicht so? ENritll. Lcun. Mir recht. I!>,d !vcr au» besten läuft, erhält -^ Nuu, was? Cdrita. »Laufen Hand in Hnnd Nun, »ichts! Kllttwllld. Holla! das laust! die siud schon sehr bekannt. Und was denkst du dazu, mciu armer Galomir? Ich? Gnlumir. Kattwald. Nun, ich weiß, du deulst nicht gar zu vicl. Noch sei getrost. Nur noch ei» Tage zwei, So ist sie deine Frau, und ihr zieht fort. Na nimmst du diesen Burschen etwa mit, Mus Ätalus zeigend,) Und macht der andre hier sich gar zu unuütz, To tun wir ihm, wie er den Hühnern tut. Und schlachte» ihn 'mal ab. Für jekt, diednld. Zum Festfchmaus ist er uns ja doch oonnötcn. <Zu At°il,z,> Tu dort, voran. Uns laß nur immer heim. Vie Gäste fanden etwa auch sich ein. Mir wässert schon der Muud uach leckern Bisse,i. Dritter Aufzug. »oihof >» Kattwalds Haule, wie im zwcücn Alte. !ii,i»e,> Tische sitzen. Im Vl>rdei,,iunde Leo» l>>ichäft,gl, Leon Trag nur hiuauf und sag, es sei das letzte, Eie mögen ihre Lust am Weiue büßen. «Knecht übci die Niücke in die H»Uc.) Leon Nun, habt Ihr überlegt? Atalus. Was nur? Le«n. Was ich Euch sagte. NaZ sagtest du mir denn? Lcon. Tu meine Zeit! Tas hält nnch gar zu schwer, Eo hört denu zu. Warum ich Euch hierl^r gebracht, Ihr wißt's, Ter alte Werwolf aber schöpft Verdacht; Ich hört' ihn sagen, zieh' die Tochter fort. Woll' er mit ihr Euch sende» weit ius Land. N!nl»s. Tas wär' mir eben recht, Lton. Co, in der Tat? Atalns. Tas Mädchcu ist gar hübsch, Leon. TaZ lucrkl' ich auch. Atalus. 2ie will mir wohl Leon. Tas merkt' ich nicht, Alalus. Ccit lange. Leon. Noch schien es mir, als lacht sie über Euch. Atllll ls (»ulstehc„d>. Mein Ohm hat mich dcu Ttudicu bestinuut,