Page - 376 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

376 Weh dem, der lügt ! Sonst droht beim Rückweg selber nur die Falle. Halt doch! zu laut — doch leise nur auch ich. (u„to„>. Leon! Ei ist schon fort! der freche Bursch Läßt mich hier fronen, während er — l^ed» Er soll mirs seinerzeit mit Wnchcr zahlen. türjörnügc,! Aui'chnitt«, hier ist das Zimmer, hab' ich recht bemerkt, Und dort der Raum, wo unser Werwolf ruht. Schläft er? llr schläft. Insoweit wär' es gut! Obgleich mit allcdem noch nicht am besten, Ter Schlüssel hängt zu Häupten seines Betts, lind liegt er gleich in Wein und Schlaf begraben, So hat das Raubtier doch gar leisen Schlaf, Wenn's selber wird beraubt, — Icht oder nie! Cin rascher Griff, und alles ist getan, Doch halt, das hat der alte Herr »erboten! Ob's töricht gleich, höchst albern, lächerlich! Wie soll man mit den Teufeln fertig werden, Hilft nicht ein Fnnd? Wie immer — sei's ge« wagt! <Vi ha! sich dem V°rhange genähcit,! Wer nur den Schlüssel fand' beim ersten Griff! Ich hör' ihn atmen. Schnarchen, dcucht mich, hcibt's. Kllttwlllds Stimmr Holla, holla! Tcn Schlüssel da — Leon !ebe»doil>. So hört! Kattwald. Den Schlüssel, sag' ich, gib! Wo ist mein Schwert? Ich haue dich in hunderttausend Stücke. Lco». Hört nur. ilüttwald. Du höre, spricht mein Schwert, !üre ünl« l,cwc,!t>c« mid », I'aina" '^,>>- dcn ^>I'wss>'I m,j Nun stehe Gott uns bei! Fort den Verr.il> r! Kattwalü lmit bwbcm Echwrr! >H„I f°I«cnd>, Heraus mein Schwert! Wo ist der freche Tieb? Leon Kllttwalo. Wo ist der Schlüssel? wo? Tu nahms! ihn. Leon. »altwald. Nun, Nüd !vo? Lcon. Ich >uarf ihn, Herr, von nur. Kattwald So schaff ihn wieder. Leon. Man »ms! ihn eben suchen. Kottwal». Leon <am Nlldcn suchend!. Hier ist er nicht. Kattwald. Ich aber will uicht wissen, wo er nicht) Ich frage, wo ee ist. uch, sag' ich. üN < l g c h ) Nas frag' ich auch. Kllttwllld. LlÜN «wicdcr gcbi,!,,). Wohl, ich suche.