Page - 382 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

382 dem, der lügt ! Atalus. «3r ist nicht llug. lidritll. Ei, klüger, als du glaubst, Ei ist der Maun des Rechts, des trocknen, dürren, Tas ebcn nur deu Gcgucr nicht betrügt; Alleiu durch ungekünstelt künstliches Benehmen Tas mag er wohl und führt es wacker aus, «Zu AWIU'3,1 Eo uiüini denn du inich mit. Atnlus. Ja duch, wie gerne! Ich duld' es nicht. Leon. Wir frngen dich auch uicht. Wir sind zu zwei, da gilt dcuu unsre Meiuuug, Leon. Vo trenn' ich mich von diesem Augenblick, Ldiitll. Auch das! wir helfen ohne dich uns weiter. Tie Wege keuu' ich alle bis zum Etroin, Von dort au weiß sie der, Atalus. Ich weiß sie nicht, Ldnta. Nun denn, dann sind wir nahe deinem Lande, Und jeder bringt uus auf die sichre Fährte, Leon. Viel Gluck dazu! Atalus. Siehst du — er streitet immer. Tan» treten wir vor deinen Oheim hin Und sagen ihm: Tein Knecht hat schlimm getan, Nir aber halfen selbst uns, wie wir tonnten. Tu bist ja trüb, Leon. Ich lieh dir meine Laune, LVlitll. Siehst du? man muß nur artig sein und wollen, Sonst kommt das Müssen, nnd dann sehlt der Tank, Lean. Hör doch! nun zitterst du, und warst so kühn, Edritll. Und wenn ich zittrc, ist s um euch. ÄttUüv. Lcun. Nur fmt! Ich bleibe, Ldritn. Tas ist kein Trupp, ein ^'in^lner, Verirrter, Ner die Genossen sucht mit vxnnesrnf, Tort rüttwäl'to isi, ich 0,'^n >^, ^in V^'>si^l, Wo dichte Ttranche sich zum Tchirmdncb ivölben; Taß ihm der ?ritt uicht unsre ^pur verräi, !2ie I„!ir! sie Ic,,c auf dcn 8,-bcn Inj an die V,n,mc >v,<>!s, Ta, da! — eh, eh, die Kleine, oh! — Nach dort. Wart, wart! — Verirrt, — zlein Mann da? — wo? — ach, weit, — Uf - heiß — ^ Und müd — da! ach, dort Tchattrn — Baum, Nuh aus, Mann, ruh, dann weiter, <Er seht nch,) heiß die ,v>anbe. Noch einmal rufeu — Hup! Ah — niemand liören! Wozu das Horn? — Vlas an! ^ Verwirrt, uer» wirrt! Ah, los! — nun au den Mund! <<5r se!jt das Horn an,! Ldiita Etoß nicht ins Horn! Galomil <ste crdücic.ld). Ldrita. Ich biu'Z, was mehr? Galomir. >Hi>Icht nach ihl^) Ah! Ah! Was braucht's zu fange», die dn ja sclwu hast? Laß mir ein bißchen Namn, sih' ich zu dir.