Page - 384 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

d e m , dev l ü g t ! stehend und au, Leon sprechend,» Nur hier! da liegt sein Speer, nimm ihn nur Nils, Was zögerst du? Glllomir limmel gebückt), Ter Fuß — Edlita Nu hier herüber! Ja so, mein Fuß — er steht auf deinem Schwert, Tcr böse Fuß! <Iu den beiden,! Nur hier! Galomir So heb ihn! <Li erblickt Leon, der, °uf der lmlen Eeite stehend, den Ah! Ldrita Nu, reg dich nicht, sonst bringen sie dich um! Atalus. Mich weht es an, hab' ich doch nun ein Schwert. Ldrlta Ei, das ist gut; ei, das ist gut fürwahr! <Iu Atalus,, Nn, droh ihm auch! Ntlllus 5^>ier bin ich. Leon lzu G»l°mir>. Mir tut leid, Muß also ich an Euch die Worte richten. Es war nicht meine Wahl, doch ist's geschehen, Und da es ist, benutz' ich es zur Rettung, Bleibt sitzen, Herr, Ihr seid in unsrer Macht, Mit dieser Schnur bin ich genötigt, Herr, Zu binden Euch an diejes Vanmeo Snnnmi Es hält nicht lange gegen Eure Kraft, Noch sind wir fern, lehrt ruhig zu den Euren. Edlita. Ich halte dir den Spieß, doch regt er sich, Ist flugs er wieder dort in deiner Hand, Nu sich — Ja so! «Sie lehrt ihn um. Zu Atalus,! Nu, droh ihm — droh ihm auch Ihn am V.nnne j.'st,! Ah — oh Lcon. Euch wird kein Leid, wenn Ihr Euch fügt. Edrita. Tu, biud ihu fest — er hat wohl Kraft für viele, Lcon. Es ist getan, und wohl für jeht genng «onnnt, Ätalus — Ihr seid mir auvertrant, «Atalus tritt zu >h„l,> Ldrita. Ich nicht? Na sorg' ich denn nnr selbst für mich. Wir gehn nun grade in den Wald hinein Lcon. Er macht sich los. Edrita lz» Awlu«,, <Alc>Iu3 nähert sich ihm. Edrita leile zu Lemi,» Weuu auch, w,nn auch. Allein genügt er nicht, Ihr seid bcwasfnct, Und zieht er uusre Leute zu sich her, Wird srei der untre Weg, der nähre, beßre, Und so erreichen wir den Strom vor ihnen. Leb wohl denn, Galomir, auf lange, hoff' ich. Lcon. Und kehrt Ihr zu dem Vater dieses Mädchens Sagt ihm, nicht ich — Ldritll. Ich selber, meinst du, nicht? Ich selber nahm die Flucht? Nun, sei bedanlt Um all die Sorglichkeit für meinen Nuf! Tuch weiß ich ja, daß du die Wahrheit sprick'sti So laß uns schweigen, dann sind wir am wahrsten Und brauchen um nichts minder unsern Fuß, «onim, Atalus! Leon Galomir, Er regt sich inn'.i«! Ich dacht', ein ringcr Streich — Le«n. Was fällt Euch ein!