Page - 386 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I
Image of the Page - 386 -
Text of the Page - 386 -
386 Weh dem, der lügt !
L'0ntll.
Wir suid am Strom,
Verbergt die Waffen nur,
Im Notfall nehmt ihr leicht sie wieder auf,
hab' ich mein Wort gehalten oder nicht?
Ldrüa (zu Ui»lu«>,
Wie unvorsichtig! jetzt dorthin zu knien,
Alains.
Ta ha! er recht, man muh wohl also tun.
<Lr !,üet auch hin,»
Ldritll
Seid Ihr der Fährmann?
Fährmann.
Wohl, ich bin's.
Edrila.
Tem Grafen
Im Nheingau ob nicht hörig, doch verpflichtet?
Fährmann.
Tem guten trafen >lattwald? jll.
Ldritll.
Nun denn:
Die beiden, die du siebst, sind Knechte Zattwalds,
Sie tragen seine Botschaft in das Land,
Drum rüste schnell ein Schiff, ein gutes, rasches.
Das sie hinüberführt und mich »nt ihnen.
Fährmann.
Des Grafen Kattwald?
Edrita.
Wohl! Nannt du glaubst,
Ilcncr,
Das Wort heißt „Arbogast".
Fährmann,
Jawohl, so heißt's.
Das kommt mir recht gelegen, o fürwahr!
<2cmcn Nnccht rufend,!
He, Notger, hier! Die wackern Lente da,
Sie tun für trafen ilattwald ihre Neife,
Des froiunien Alauns, der unsre Herden schützt.
Mach immer nur das Schiff bereit,
' Verzeiht!
Ich muß dem Knecht da Auftrag geben,
!Le>!e zum Knecht,»
Führ sie zum Scheiu in Strom, dann suche
Saumms,
Jude? versamml' ich Freunde, Fischersleute, >^'o ist d r^ ^.Njruianil?
FühriiilNin,
,vier,
Leon.
Wir wsllen über.
Fährmann,
Ich weis;, ich weiß, in hohem Auftrag, ja.
Was spricht der Mann?
Edrüa.
Ich sagt' ihm, was du weißt,
Daß ihr die beiden mit Graf ,<lattwalds Vot»
fchaft ^
Fährmann.
Und da gehorcht ein »ie^rer Ma»n, gleich mir.
Leon.
Vcuu ^l,r's nnr deshalb tut, und nicht für Lohn,
Um dejnu willen nicht, der prangt dort nix,,,
So wißt: nicht in Graf KattwaldZ Auftrag
gehn wir,
Und nicht mit feinem Willen find wir hier.
Leon!
Leon,
ist so, und ich kaun nicht auderZ,
Fährmann.
Gehört ihr nicht zu Kattwalds Freunden?
Leon.
Nein.
Fährmann.
Ihr habt nur erst vor jenem Vild gekniet
Seid ihr vielleicht von jenen fränk'fchen Gcifeln?
Es ward um einen turz nur angefragt.
Leon,
Wer fragte?
Fährmann,
Wie es hieß, von Seite dessen,
Der ihren Gläub'gcn vorsteht in Lhalons,
Aialus.
Leo»!
Fährmann.
Ihr seid erwartet drüben! doch
Liegt feindlich Land dazwischen weit uud breit.
Leon.
Nun, Gott wird helfe». Wer wir immer sei'n,
Willst du den Strom uus mcht Inuüber bringen,
back to the
book Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I"
Grillparzers sämtliche Werke
Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I
- Title
- Grillparzers sämtliche Werke
- Subtitle
- Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern
- Volume
- I
- Editor
- Rudolf von Gottschall
- Publisher
- Hansa-Verlag
- Location
- Hamburg
- Date
- 1906
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 11.7 x 17.1 cm
- Pages
- 600
- Keywords
- Dramatik, Literatur, Gedichte
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Einleitung
- I. Dramen 14
- Die Ahnfrau (1817) 17
- Sappho (1819) 50
- Das goldene Vließ (1822) 89
- König Ottokars Glück und Ende (1825) 169
- Ein treuer Diener seines Herrn(1830) 222
- Des Meeres und der Liebe Wellen (1840) 262
- Der Traum ein Leben (1840) 300
- Melusina. Romantische Oper (1833) 339
- Weh dem der lügt, Lustspiel (1840) 355
- Die Jüdin von Toledo 393
- Ein Bruderzwist in Habsburg 424
- Libussa 473
- Fragmente 515