Page - 445 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

Ein Bruderzwist in Habsburg. Leopold .Lucrerias Hand lassend». Erholt Tuch, schönes Kind. Lucretin Id:e Hand zurückziehend!, Nicht schön, doch ehrbar, " dunlcln Mantel Gehüllten zurück, Namee. Tcni einz'gen nur gelang es zu ereilen, Lropold. Verhüllt Ihr Euch? — (5s ist nicht Fastmichl spiel! Tie Dackel her, Lucietia, O Gott, er ist'Z, Ferdinand. Ton Cäsar! Prolop. Derselbe, den wir flohn. Ferdinand, Wie kommt Ihr Hieher ^ Don Lüsar. Fragt nicht nnd laßt mich frei. Ferdinand. Nickit also, Freund! Und Ihr bedürft, so seh' ich, strenger Hut, IZu einem Befehlshaber,! Prag — l^cht nur! Ihr hastet mir für seine Stellung, Proloft. Allein was wird ans uns? Ferdinand, ^ckUiefst euch nnr an, Vis ihr die Grenze habt erreicht Uun Mähren, Prolop. Komm nur, mein Kind, (5r kann uicht weiter schaden, <Ab mit Lucietill,) Leopold. Nun Bruder, sich, wir taten doch ein Gntes, Ferdinand. Nachdem wir Schlimmes erst, ich fühl's, getan, Leopold, Sei nicht betrübt, es findet sich noch alles. Was halb dn weißt und halb ich dir verschwieg: Seit lange Weib', es stellt die Wage gleich Und gibt dem Kaiser wieder seine Rechte, Ferdinand Nichts Unuorsichtiges, mein Freund und Vrnder! Leopold «während Ferdinand sich auf ihn stützt!, Voraussicht ist ja Vorsicht, oder nicht? Nie Klugheit gibt nur Nnt, die Tat entscheidet, ^s soll sich alles noch zum Guten wenden, «Indem sie aliachen, fällt der Vorhang,! Dritter Aufzug. itnijci Rudolf lmnuit aus einer Tcitentürc rechts. Nndolf. He, Martin, Martin! Plagt dich denn der Vösc? Ist alles dcuu i^worreu und ucrlehrt? Es fehlt an Kohlen, stöhlen, Rudolf. Träger Zandrer! Vesmgt deuselbeu Tienst seit dreißig Jahren Unt> gasft und glotzt, als wär's zum erstenmal. Wo schüttest dil die Kohlen hin? Larajo! Tcheiut's doch, du willst nnr die Netorte füllen, lind nicht den Herd, Verwünschter Schlingt! Bist du bezahlt, zu Tode mich zu ärgern? Der Mann Verzeiht, o Herr, ich biu's nur nicht gcwohut, Nndolf. Tu bist nicht Martin? — ?ue^c> äß vio«! «Ter Mann hat auch dns Wams geöffnet,»