Page - 546 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

546 loder t , ,vcv,iog von dcr Normandic. vergiften, wie er sagte, aber der Streich mißlang und ei entfloh! — Ich ließ ihn festnehmen! Heinrich. Lncy. Habt Ihr nicht gehört, was er selbst gestehet, Heinrich, Ich habe es gehört! — Er ist frei! Sein Wüle wnr gut, Taß der Streich niiszglücktc, ist nicht seine Schuld! Laey, Sein Wille war gnt, jagt Ihr? — Er wolltc seinen ,Herru re> giften! Heinrich, Ja, ja doch, ich bin nicht tanb, -^ Tne, wao Lary. Walter! Mein König! Heinrich, Lncy. Heinrich Walter, was hältst dn von ineiner heutige,i Züsaiümcnknnft mit dem Herzoge? Ich freue mich darüber! Heinrich. Wnrnm? Lacy. Weil nnn alle Mißlielligkeiten beigelegt wer. den sollen! Heinrich, Ja, das sollen sie! — Aber Roberts Starr- sinn! — Lllcy. O, gnädigster Herr, nennt des Herzogs Festig» leit nicht Starrsinn, Es ist Stolz i denn er ist sich seines Wertes bewußt, aber er wird nach» geben; denn er fühlt tief das Elend, das dieser !, rächt hat! Hrniri,!,, Nenn ei meine Anträge verwürfe! Lacy. Cr wird es nicht, gnädigster Herr! AIxv wl'nn er eo läle, >venn er ^s täle! Von, lzuckt dic Ach cl»>, hciünch. Erkläre dich dentlicher! — Wenn 3!>,' nicine Anträge velU'i,rsc! Van» — Tann <!c„!zr„d) müßle das Sch>vert entslhcioen! Heinrich, Nein, das s '^ll e-> nnln, Icl) N'ill >,i>>tt noch eininal das Wohl Englands ans des zniegj- glittles unstete Wage leiben, Lllcy l,re>,l>!l> crs,»„„l). Wie, Ihr wolltet? Heinrich ^„h i,nd <cst) Schnell enden! Lacy <mchi°lic„), Gerechter Gott! Hciinich «blick! ihn stron«c m,,. Was gibt's? Lacy. Verzeiht, mein König! — 5>'i»rich Ist das nicht Hercfurd? Lacy. Ja, gnädigster Herr! ««»in,, Äluf ihn zu mir! — Geh! L«cN König. Mit dem wär's also nichts! Hm! — Viittcr ^ <HeicI°r!> tiitt ein, sieht den König und bleibt cln> König Hcreford!