Page - 553 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume I

Robert, Herzog von der Normcindie, 53 Etic»»!'. Wie, entwischt? Wo ist sie? «olu, Furt! WaI weiß ich's, wohin ^ knrz, sie ist fort! Eticn»!'. Verdannnte Kanaille, sagte ich dir nicht, du solltest sie nicht entkommen lassen? Golo. In, wer doch überall seine Augcu haben konnte! — Aber verzweifelt nicht, Herr Graf, wenn sie uns auch für einige Augenblicke entkam, so follt Ihr fic dennoch in einigen Stnnden in ^un'r »^walt haben! — Ich habe ihr zwanzig ,'iuechi> uackgeschittt, niit Nosfen, auf deren Schnelligkeit der Wind neidifch ist! — Sie kann uns nicht cuttouiineu! Eticnne, Wenn fie enttarne, es könnte wich rasend ,^,n, es wäre doch das erst,,' Weib, bei dessen Verlust Ihr es würdet! Eticnnr, Aber Golo, stelle dir nur vor! .Habe ich mir ie un'qen eines ganzen Tuhcnd Mädcheu so viele Mühe gegeben, als uin dieser einzigen spröden Lady U'illcn? Gulo, Muhe? Taß ich nicht wüßte! Eticnne. kieiße sich Mühe gebe,,! Ist's für mich nicht Plage genug, daß ich nun durch zwei Mouaic auf freiem Felde, in Sturm und Wetter, in Hitze und >läll>-, unter einein Zelte, das so beschädigt ist wie die ^l,rlich!cit meines einen uud der martern muß! Golo. Tie Mühe ist nun voriiber, und die Ve- lohmiug u'inlt Euch! Lticune. Ich wollte, es wäre so! — Aber es wird noch sehr viel ucrdannntes Zcng geben! Golo. Quält Luch nicht fclbst, H '^rr Graf! Was könnte Euch nocl, in, H^ege stt'lm? ,<? -^,0i-! ''i^'dlli is> gefain^'n und licgt ini >ler!er uud bald vielleicht noch etwas tiefer,^llud seine schöne Ge- mahlin bringen in einer stunde meine Spür- hunde ins Lager! Etiliiuc, limn! ich es wohl vor dem Volke vcra,>t> wonen, loenn ich Tibillen itzt meine Anträge inache, da ihr Gemahl noch lebt? — nnd bei allen heiligen, ich kaun und will uicht länger Golo. Was lii»,inert Euch das Volk! Etic»»e, Tu svrichst ohne Kopf, Golo, Heinrick, hak Tichst du nun, warum ich mir das Volk ssimstig crl,alten mnß! — Wie leicht könnte es sonst Roberts Sohn — Gol». Ach, ich verstehe — Ltienne, Ich inuß mich dem Volte beliebt ,;n machen suchen und doch zugleich Roberten auf die Seite Golo. Ter .Herzog wird Euch wohl nicht lange nirhr im Wege stehen? Vlois. Ich hoffe es! Galo. Ter König wird wohl so bald als möglich dafür sorgen, daß er Euch und ihm uicht schade» lönne! Plois. Taß er es will, davon bin ich überzeugt! aber ob er es kann! — »3ulo, Ein Tolch und eine Faust, die ihn führt, wird wohl noch im Lager fein! ^— Wir litten großen Maugel! Nlois. Nu sprichst, wie ciu alberner Vnrsche reden kaun, der uie etwas andres getan, als hübschen im Falle der Not einen überlästigcn Narren mit ein paar Tolchstichen znr ewigen Ruhe befördert süchtigen Ehemännern? — Ver König wird sich wohl hüten, den Verdacht eines Mordes ans sich zu laden! Gulo, Und der herzog soll also unangefochten bleiben — Blüis, ist mau wohl einig, aber das Wie! — das ist, was dem Könige so viel Kopfbrechen macht! ^- liebstes Planchen ausgeheckt! — O, es geht gewiß!