Page - 13 - in Der grüne Kakadu

auf. Ich will den umgekehrten Weg machen wie Gaston. Er hat den Verbrecher gespielt und ist einer geworden – ich … . . Wirth. Ich will’s mit Ihnen probieren. Sie werden schon durch Ihre Maske wirken. Und in einem gegebenen Moment werden Sie einfach die Sache mit der Tante erzählen. Wie’s war. Irgend wer wird Sie schon fragen. Grain. Ich danke Ihnen, Bürger Prospère. Und was meine Gage anbelangt – Wirth. Heute gastieren Sie auf Engagement, da kann ich Ihnen noch keine Gage zahlen. – Sie werden gut zu essen und zu trinken bekommen … und auf ein paar Franks für ein Nachtlager soll’s mir auch nicht ankommen. Grain. Ich danke Ihnen. Und bei Ihren anderen Mitgliedern stellen Sie mich einfach als einen Gast aus der Provinz vor. Wirth. Ah nein … . . denen sagen wir gleich, daß Sie ein wirklicher Mörder sind. Das wird ihnen viel lieber sein. Grain. Entschuldigen Sie, ich will ja gewiß nichts gegen mich vorbringen – aber das versteh’ ich nicht. Wirth. Wenn Sie länger beim Theater sind, werden Sie das schon verstehn. Scaevola und Jules treten ein. Scaevola. Guten Abend, Direktor! Wirth. Wirth … Wie oft soll ich Dir noch sagen, der ganze Spaß geht flöten, wenn Du mich »Direktor« nennst. Scaevola. Was immer Du seist, ich glaube, wir werden heut nicht spielen. Wirth. Warum denn? Scaevola. Die Leute werden nicht in der Laune sein – –. Es ist ein Höllenlärm in den Straßen, und insbesondere vor der Bastille schreien sie wie die Besessenen. Wirth. Was geht das uns an? Seit Monaten ist das Geschrei, und unser Publikum ist uns nicht ausgeblieben. Es amusirt sich wie früher. Scaevola. Ja, es hat die Lustigkeit von Leuten, die nächstens gehenkt werden. Wirth. Wenn ich’s nur erlebe! Scaevola. Vorläufig gieb uns ‘was zu trinken, damit ich in Stimmung komme. Ich bin heut durchaus nicht in Stimmung. Wirth. Das passirt Dir öfter, mein Lieber. Ich muß Dir sagen, daß ich gestern durchaus unzufrieden mit Dir war. 13