Page - 182 - in Guido Adlers Erbe - Restitution und Erinnerung an der Universität Wien

© 2017, V&R unipress GmbH, Göttingen ISBN Print: 9783847107217 – ISBN E-Lib: 9783737007214 Weenclose herewith correspondence in date sequencewhich is self-explanatory. To summarize, the propertyof anAmerican citizen is located inVienna. Clearancewas obtained, throughyourgoodoffices, somemonthsagofor removalof theproperty. It appearsthatsomesortofadministrativeinterference(asshownintheenclosedcopyof a letter dated January 3, 1950) has arisen, and the removal of the property has been prevented.Maywecallonyouagain foryourassistance.Thisproperty is tobecomea partof themusicological researchcollectionat theUniversityofGeorgia, andwevery muchappreciate yourcooperation.379 HughHodgsoninformierteHubertJ.Adlerdarüberundfragtenach,wasernoch tun könne „[…] to help us get themusic“.380 ImAntwortschreiben berichtet Adler in der Sache selbst nichtsNeues, aber von einigen Erlebnissen aus den letztenzweiWochen,dieallgemeindieSituationinWienverdeutlichenwürden. So werden hohe Lebenskosten und die damit verbundene Bestechung und „Balkanisierung“Wiens, aber auchdieGründungdesVerbandsderUnabhän- gigen (VdU)alsneue„Nazi-Partei“ angeführt: […]everybody is forced to look for somekindof extra incomewith the result that a situationhasdevelopedsimilar to thatprevailling intheBalkancountries: things just won’tmoveunless somebodygreases themachinewithmoney,andplentyof it.Then thereistheNaziunderground,whichagainoperatesquiteopenly.Accordingtoneutral observersmorethan90%ofthepopulationeithersympathizesor isdirectlyaffiliated with the newNazi party, whichwas founded about one year ago in Graz, Styria.381 In einemweiterenSchreiben führteHubert J.Adler aus, dass er versuchthabe, denÖsterreichischen BundespräsidentenKarl Renner (1870–1950), „dermei- nenVater sehr gut kannte und viel von ihmhielt“, zu kontaktieren, was ihm schließlicherst einpaarMonate später gelingensollte: ItriedtocontactDr.Renner,thePresidentoftheAustrianRepublic;heknewmyfather verywellandthoughtalotofhim;butthepowerofanAustrianpresidentispractically nil, he isonlya figurehead;andthenDr.Renner isaSocialDemocrat (something like NormanThomas382) andas suchadverse toprivatepropertyand inheritance. ItmightmakeagreatdifferencewhetheronlymoralinterestsorGeorgiaStatefundsare 379 UGL,Hagrett RB&ML,Manuscript and Photographs, GuidoAdler Collection,MS 1336, GuidoAdler collection– acquisition, 1948–1955. SchreibenHarmonCaldwell andenSe- cretary of State,Washington, 11.1.1950 und beigelegtes SchreibenHarmonCaldwell an GeorgeW.Renchard,TheAmericanLegation,Vienna, 11.1.1950. 380 UGL,Hagrett RB&ML,Manuscript and Photographs, GuidoAdler Collection,MS 1336, GuidoAdler collection – acquisition, 1948–1955. SchreibenHughHodgson anHubert J. Adler, 20.1.1950. 381 UGL,Hagrett RB&ML,Manuscript and Photographs, GuidoAdler Collection,MS 1336, Guido Adler collection – acquisition, 1948–1955. Schreiben Hubert J. Adler an Hugh Hodgson, 24.1.1950. 382 Norman Thomas (1884–1968) war mehrfacher Präsidentschaftskandidat der Sozialis- tischenParteiAmerikas. MarkusStumpf182 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY-NC-ND 4.0