Page - 190 - in Guido Adlers Erbe - Restitution und Erinnerung an der Universität Wien

© 2017, V&R unipress GmbH, Göttingen ISBN Print: 9783847107217 – ISBN E-Lib: 9783737007214 leinerbenachmeinemVaterhabe ichverschiedentlichversucht,diesenBestanddurch die InterventionmeinesRechtsanwaltes […]herauszubekommen, dochweigert sich der Vorstand der Musikabteilung, sie auszufolgen unter dem Vorwand, dass diese Sammlung fuer Oesterreich Bedeutung hat. Nach der nun erfolgtenGruendung der Guido Adler Memorial Library in Amerika ist dieser Einwand vollständig gegen- standslosgeworden. Ich ersuche Sie daher, sehr geehrterHerrBundespraesident, hoeflichst,mir bei dem Ausbau dieser Bibliothek behilflich zu sein indem Sie Ihren Einfluss dahin geltend machen,dass[sic]vondenNazisbegangeneUnrechtwenigstensteilweiseungeschehen zumachen.411 DieÖsterreichischePräsidentschaftskanzlei leitetedasSchreibensofort andas Bundesministerium für Unterricht zur „Prüfung, weiteren Veranlassung und Verbescheidung des Gesuchstellers“ weiter.412 Zwischenzeitlich erfolgten er- neuteUS-Interventionen. Sowurde etwa seitens desRektorats derUniversität Georgia auch persönliche Beziehungen aus demZweitenWeltkrieg dafür he- rangezogen: I am taking the libertyof adressing youa communicationconcerning a collectionof lettersandmanuscriptswhichareinViennainthehandsofaProfessorNovak[sic].We incloseherewith somepiecesof correspondencewhichwill explainwhyweare inter- estedinthemanuscripts. […]DuringtheWorldWarII, Iservedwiththe90thInfantry Division, and Ipresumeyou are the sameGeneral Irwin413who commanded theXII Corps towhichwewereattached for somemonths.414 Aber auch Stellen wie der kommandierende General der US-Streitkräfte in ÖsterreichwurdenverständigtundumArmee-Unterstützungangesucht. Mr.EricT.Clarkeof theFineArtsCommissionofGeneralClay’s415 formercommand workedwithusthroughtheOfficeofMilitaryGovernmentoftheUnitedStetsinBerlin, andweobtainedapart ofdocumentsbelonging in themusicological researchcollec- tionofthelateDoctorGuidoAdler.Someofthemostvaluabledocuments,however,are still inViennainthehandsofaProfessorNovak[sic].[…]MaywecallontheArmyfor anyassistanceyoumay feelyoucanproperly renderus inobtaining thereleaseof the remainingdocumentsintheAdlerCollectioninorderthatourlibraryattheUniversity ofGeorgiawill be complete.416 411 ÖStA,AdR,BMU,Gz44384 I 1/50, SchreibenHubert J.Adler anBundespräsidentenKarl Renner, 15.7.1950. 412 ÖStA,AdR,BMU,Gz44384 I 1/50, SchreibenÖsterreichischePräsidentschaftskanzlei an BMU,22.7.1950. 413 Stafford LeRoy Irwin (1893–1955) war Kommandeur des XII Corps und ab 1945 der OberbefehlshaberderUnitedStatesForces inAustria. 414 UGL,Hagrett RB&ML,Manuscript and Photographs, GuidoAdler Collection,MS 1336, GuidoAdlercollection–acquisition,1948–1955.SchreibenJohnE.SimsanMajorGeneral LeRoy Irwin (A7cofS,G-2,WarDepartment,Washington,D.C.), 22.8.1950. 415 GeneralLuciusD.Clay (1898–1978). 416 UGL,Hagrett RB&ML,Manuscript and Photographs, GuidoAdler Collection,MS 1336, MarkusStumpf190 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY-NC-ND 4.0