Page - 251 - in Guido Adlers Erbe - Restitution und Erinnerung an der Universität Wien

© 2017, V&R unipress GmbH, Göttingen ISBN Print: 9783847107217 – ISBN E-Lib: 9783737007214 2. EditionsreiheDasVolkslied inÖsterreich 2.1. GutachtenüberdasEditionsvorhabenDasVolkslied inÖsterreich (fol. 64–73) 10.09.1902–05.11.1902 Die niederösterreichische Statthalterei fordert die Philosophische Fakultät der Universität Wien zurMitarbeit an der von der „Universal-Edition-Aktienge- sellschaft“geplantenEditionDasVolkslied inÖsterreichauf(Z.89.262)–Wien, 10.09.1902 [handschriftlicheAbschrift]. [Adolf] Hauffen berichtet G. A., dass er den letzten Fragebogen und seinen Bericht bereits abgeschickt habe.Die Fragebögen für das SammelnderVolks- lieder wurden von den Bezirksschulinspektoren an die Lehrer weitergeleitet. DieseübersandtennebendenLiedertextenauchdie (vielfachzweistimmigno- tierten) Melodien, wobei größere Liedersammlungenmit Beträgen zwischen zehnund50Guldenhonoriertwurden.WeitersmerktHauffenan,dassermitG. A.sNachfolger29 [Heinrich]Rietsch (s. 1. 3.) befreundet sei –06.10.1902. G.A. begrüßt die Idee einer EditionderVolkslieder inÖsterreichund schlägt vor, die Leitung des Editionsvorhabens einer vomMfCU eingesetzten Kom- mission zu übertragen – Wien, 05.11.1902 [handschriftliches Konzept und Reinschrift]. ZweiZeitungsartikel [NeueFreiePresse;DieZeit]überdas geplanteEditions- vorhaben–28.10.1902. 1902richtetedie„Universal-Edition-Aktiengesellschaft“ (UE)einGesuchandas MfCU,indemsiediesesüberdasvonihrgeplanteEditionsprojektderVolkslieder der Monarchie informierte und um Hilfe bei der Beschaffung von Volkslied- sammlungenundManuskriptenersuchte;dazusolltenv.a.Lehrerherangezogen werden. Nach Befürwortung des Unternehmens durch denUnterrichtsminister Wilhelm vonHartel (1839–1907) sprachen sich verschiedene Fachleute für die Erstellung wissenschaftlicher Editionskriterien aus, worauf G. A. um ein dies- bezüglichesGutachten gebetenwurde. Inweiterer FolgewurdendieseKriterien erörtert sowie mögliche Mitarbeiter vorgeschlagen. Nach ersten Vorarbeiten wurde die Leitung des Projekts an das Ministerium bzw. an den von diesem eingesetztenleitendenHauptausschussübertragen,währenddieUEnurmehrals Verleger fungierte. Die für die einzelnen Kronländer zuständigen Arbeitsaus- schüssewaren fürdieSammlungundwissenschaftlicheAufbereitungzuständig, währendderHauptausschussdieseüberprüfte.1918erschieneinProbeband.Die eigentlicheEdition,dieauf60Bändegeplantwar, fieldemZusammenbruchder 29 Als ao.Prof. inPrag. KommentierteListeder2012/13 restituiertenArchivalienGuidoAdlers 251 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY-NC-ND 4.0