Page - 54 - in Hanadi & Christian - Italian

5 10 15 20 25 30 35 54 per il campo estivo. Chema è molto occupato con i preparativi per cui vediamo poco anche lui. Raul, Silvia e io non andremo al campo estivo perciò andiamo al campo di calcio ogni giorno. Di solito c’è anche la maggior parte dei ragazzi del primo anno della scuola superiore (Juan Carlos e la sua banda). “Avete notato? Bochdan non si fa vedere più da queste parti da quando sta tutto il giorno a prepararsi per il campo estivo con Elena e le sue amiche.” dice Raul che si sente un po’ trascurato perché non vede Bochdan molto spesso. “Sembra diverso.” “Io lo vedo in classe e la verità è che è pazzo di Elena.” rido. “Ma è anche vero che abbiamo parlato con José e Hanadi dei disegni per le maglie della squadra per l’anno prossimo, quindi non credo che sia cambiato più di tanto. È ancora parte del gruppo. E poi, lascia- telo stare con quelle ragazze. Se sono fortunato, mi presenta quella ragazza che sta sempre in giro con Elena. È così bella che non oso nemmeno guardarla.” “Raul, Bochdan sta vivendo la tua stessa situazione, solo al con- trario. Tu hai gli amici di classe e hai noi. E anche se non puoi essere esattamente la stessa persona con ogni gruppo, sei sempre tu. Giu- sto? Se hai una brutta giornata in classe o stai passando un brutto momento, noi ce ne accorgiamo ma sei sempre la stessa persona.” dice Silvia, mentre passa il pallone a Raul. “E anche il contrario. Avresti dovuto vedermi in classe o a casa lunedì dopo essere stato battuto a calcio. All’inizio non volevo parla- re con nessuno.” Raul ride, “Forse hai ragione”. “Hei! Che ci fate qui?” grida Juan Carlos mentre si avvicina dai pali dell’altra porta. “Il campionato è finito, non c’è più bisogno di allenarsi, quindi non vi è più permesso giocare qui.” “Sembra che anche lui abbia avuto una brutta giornata.” dice Hanadi, senza che Juan Carlos la senta. “Lasciali stare, Juan Carlos.” dice Kevin. “Ci siamo accordati per condividere il campo.” dice Raul. “E non è qualcosa che puoi prestare, perché non è tua. Ricordati di quando abbiamo parlato a Chema.”