Page - 190 - in Das Handbuch des Österreichers

Nation Länder, in denen seit tlem 16. Jahrhundert die füt·st- !i('hc Gewalt schärfer zusammcngefaßl \Yurdc. So- lange aber Reichsstände an der Regierung des Lan- des beteiligt waren, erhielt sich als Bezeichnung für die nur gehorchende Volksmasse die Bezeichnung peupJc oder people. ,l'\alion' wurde besonders für aus der Fremde gekommenen Gruppen von Kauflett- lcn gebraucht, die an ihrem .\ufenlhaJtsor! kein S!ar. lsbürgerrech! hallen, oder für die Lanclsmann- schaf!en, in denen sich an den Univcrsilä!cn die Studenten zusammenlticllen. Da auch die nach Na- lio'nen organisierten Fremden als Inhaber ~ewisser Rechte anerkannt wurden, so kam bei den französi- sche•! Jt!rislen für diejenigen ,·on ihnen. die fran- zösischen Staatsangehörigen gleichgcslelll wurden, die Bezeichnung d .. r :'\a!uralisicrlen auf, und Leib- niz prägte dafür clas Worl ,:'1/alionalisicrLe·. \\'piJ mil pcuple der Sinn clcr niederen Klassen verbunden blieb, der dem dctt!st.:hcn .Pöbel' entspricht. entstand in Frankreich bei cler Opposition gegen den Despo- lismu·, des Königs das Bedürfnis. einen neuen .-\us- druck für den Begriff der Unlcrlanenschaft zu fin- den, der jelzl auch die höheren Stände sich ein- fügen mußten. Dazu bo! sich die früher ohne jeden poli!i~c!Jen Beigeschmack gcbraucltle \'okabcl ,~n­ Lion·' dar. Halle man früher nur Ausliindern gpgcn- übf't' die französische Xalion als nbgeschlo~scne Volhgcmcinschafl aufgcfal3l. so nulzlc man je!zl diesen Ausdruck s I aals rechlieh im Sinne von UnlcrlancnYcrband uncl in bewußtem Gegensalz ge- gen die vom König ausgehende \'iclrcgiererei aus. Dif'S<'r mn 'den Parlamenten geförclcrlcn publizisti- schen SinnYcrscJticbung lral König Luclwig X\'. mit der Auffassung entgegen, daß auch das Königtum tlc,· französischen :'1/nlion angPhörc und die Gesamt- 190