Page - 341 - in Allgemeines Historien-Buch - von den Merkwürdigen Entdeckungen fremder ehedem ganz unbekannter Länder und Inseln

34! In Ansehung einiger Gltten und Gewohüheiten weichen die Einwohner in Carthagena sehr von den schen S t a a t e n in P a r i s aufhielt, über» liefen ihn viele pedantische Pariser Stutz« (^e- dienungen und Ehrenstellen in Amer i ka , un> brüftcten sich m«lstentheil< bl»s mil ihren Titeln, ihrer vornehmen Herkunft u. dgl. F r a n k l i n sagte endlich einigen, die ihn immer deshalb «ber den Hals lagen, und dabey sehr wenig nütz- liche Kenntnisse besaßen: „Meine Herren! in Amer ika fragt man nicht: wer sind S ie? sondern w at kö n n e n Si e ? was arbei- ten Sie?" -^ Diese stutzten, — und schlichen sich unter einigen stillen Verbeugungen ganz sachte wieder z»r Thüre hinaus — Manche Eu ropäe r , die nicht gern arbeiten unb nichts lcri«n wollen, glauben, daß sie nur «ach Ost -oder West in dien gehe» dür» Tauben ins Maul und die Dukaten Pf„>ld,vei5 in dc» Beutel stiegen; — obzleich, besender« in den neuern Zeiten, die Erfahrung oft gelehrt hat, daß die, wela'c sich gern auf die f«ule Bä« renh«ut lege», »»r müßig gchen und nichts llr» heilen wollen, dort cdc» so wohl endlich dettel» gche» oder umkommen müsse», als in manchen Städten in Europa, — Indessen ist auch bekannt, daß Leute, die etwas Gründliches «nd Nützli« chrs gelernt haben, nnd gern arbeiten, in »iclen Hmerital!ische« L^udern lei,chlcr i^r Glück ma< chen und unterkommen leinen, als es >n man»