Page - 109 - in Österreich-Ungarns imperiale Herausforderungen - Nationalismen und Rivalitäten im Habsburgerreich um 1900

© 2020, V&R unipress GmbH, Göttingen ISBN Print: 9783847110606 – ISBN E-Lib: 9783737010603 DieHoffnungenderMittelmächteaufmehrerehunderttausendSoldatenaus Russisch-Polen erfüllten sichnicht.32Ganz imGegenteil erwiesen sich ihreBe- mühungenals fruchtlos, diewenigen tatsächlich aufgestelltenEinheitenwaren militärischweitgehend bedeutungslos. Das ist umso bemerkenswerter, als die Bündnispartner sich indiesemBereich, trotzkleinererDifferenzen, erfolgreich abstimmten, gemeinsam vorgingen und ihre Konkurrenz weitgehend über- wanden.33 Indes verstellten ihnen ihre imperialenAnsprüchedenBlickaufdie WünschederEinheimischen.DieProklamationdesKönigreichsPolenbliebvor allemeinMittel, umvölkerrechtlicheBedenken inBezug auf dieRekrutierung vonSoldatenauszuhebeln,wenigerdasernsthafteVersprecheneinesunabhän- gigen Staats. Die Instrumentalisierung nationaler Kategorien war so offen- sichtlich–etwawennreduzierteFleischzuteilungenmitdemBedarfderLegio- nenbegründetwurden–34dass sie fürdieBevölkerungnicht glaubwürdigwar. Die Ignoranz sowohl vonDeutschlandwie vonÖsterreich-Ungarn gegenüber denpolnischenWünschenbrachte sieumdie substantiellerenBeiträge,die ein Verbündeter zumKrieghätte leistenkönnen. Ukraine35 Im Falle der Ukraine gab esmit der k.k.-Ukrainischen Legion (später dann Ukrainische Sitschower Schützen,Ukra"ns’ki Sicˇovi Stril’ci) ebenfalls seit 1914 eineTruppeausFreiwilligen,dieteilsausGalizien,teilsausdemrussischenReich stammtenundfürdieDoppelmonarchiekämpften.ÄhnlichwieinPolenwarihre Bedeutung vor allem politischer Natur im Sinne einer Revolutionierung des russischenTeils derUkraine;militärischbliebendieEinheitenweitgehendbe- deutungslos undhattenniemehr als 5.000Mann–eineObergrenze, die aller- dingsWienfestlegte. 1916wurdedieTruppe inGefechtenstarkdezimiert.Man gliederte sie einer unter demKommando des ErzherzogsWilhelm stehenden ,Kampfgruppe‘anundsetztesiebis1918ein;eine1917geschaffeneukrainische 32 Kazimierz Władysław Kumaniecki, Czasy lubelskie. Wspomnienia i dokumenty (18. IV.1916–02.XI. 1918),Krakau1927,S. 110f.:ChefdesErsatzwesensanAußenministerium Wien, 24.03.1917; Heinz Lemke, Beselers Denkschrift vom 23.07.1916, in: Jahrbuch für GeschichtederUdSSRundder volksdemokratischenLänderEuropas4 (1960), S. 390–400. 33 Exemplarisch: AGAD, 532/45. Auszug aus der „Zusammenstellung der Vereinbarungen zwischen der DeutschenOberstenHeeresleitung und demk.u.k.-Armeeoberkommando überdasPolnischeHeer“,o.D. [Herbst1916];ÖStA,HHStA,PAI,LiasseKrieg56a/3/1013. Protokoll einerBesprechungzwischenBethmannHollwegundCzernin,06.01.1917. 34 AGAD, 532/8.6. (8.) Vierteljahrsbericht desVerwaltungschefs bei demGeneral-Gouverne- mentWarschau fürdieZeit vom1.Oktober1916biszum31.Dezember1916. 35 SiehezurUkraineauchdenBeitragvonBorislavChernev indiesemBand,S. 139–156. EinEndemitExpansion 109