Page - 161 - in Österreich-Ungarns imperiale Herausforderungen - Nationalismen und Rivalitäten im Habsburgerreich um 1900

© 2020, V&R unipress GmbH, Göttingen ISBN Print: 9783847110606 – ISBN E-Lib: 9783737010603 esbereits imJanuar1916inLublinhieß,dasses„unterZarNikolausWurstund Eier gegebenhat, undunterKaiserFranzgibt es nichts, umdasMaul zu stop- fen“.13 Dabei war unter der österreichisch-ungarischen Besatzung die wirt- schaftlicheLageimmernochbesseralsimdeutschverwaltetenGebiet,vorallem inOberOst,undtatsächlich sogarbesserals inGalizien. Für die orthodoxe Bevölkerung, die größtenteils kein bestimmtes Gefühl nationalerZugehörigkeit besaß, hatteder russischeRückzug imSommer1915 geradezu katastrophale Folgen. Vor allem wurden mehr als 90Prozent ihrer Gläubigen ins Innere desRussländischenReiches deportiert. Evakuiertwurde die gesamte orthodoxe Elite – Beamte, Geistlichkeit, Lehrer –, Zugewanderte ebensowie Altansässige.14Die orthodoxe Kirche verlor auch ihren bis dahin privilegiertenStellenwertalsStaatsreligion,wasgemeinsammitdemFehlenvon Eliten das religiöse undkulturelle Leben absterben ließ. Es gab keine ukraini- schenoder russischenpolitischenParteien, auchkeine gesellschaftlichen, kul- turellenoderWohlfahrtsorganisationen.Zusammenmit der russischenTaktik der ,verbranntenErde‘,wie sie indenKreisenCholm,Hrubieszjw,Tomaszjw, teilsauchKrasnystaw,Zamos´c´undBiłgorajumgesetztwurde,wodieorthodoxe Bevölkerunglebte,kamesdortzudenamstärkstenzerstörtenundentvölkerten GebietendesKönigreichsPolen. Seit 1915gabes einepolnisch-ukrainischeRivalität umdasCholmerGebiet (Cholm ist die russische Bezeichnung für die heute imOsten Polens gelegene Stadt Chełm), für die Politiker aus Galizien verantwortlich waren, die ihren Einfluss inWien und beim in Teschen stationierten k.u.k.-Armeeoberkom- mandonutzten.15EswareinErfolgderpolnischenSeite, dassdieVerwaltungs- einteilung wiederhergestellt wurde, wie sie vor der Bildung des russischen Gouvernements Cholm bestanden hatte,16 und dass die Kreise Cholm, Hru- bieszjwundTomaszjw im Juni 1916 demMilitärgeneralgouvernement ange- schlossenwurden.17ImGegensatzzudendeutschenBesatzungsbehörden,diein Podlachien Politiker des Bundes zur Befreiung der Ukraine unterstützten,18 13 JanHupka,ZczasjwWielkiejWojny.Pamie˛tnikniekombatanta,Lwjw1937,S. 155. 14 Alicja Głaz, Ewakuacja ludnos´ci cywilnej z Lubelszczyzny latem1915 r., in: AnnalesUni- versitatisMariaeCurie-Skłodowska,sec.F,56(2001),S. 113–131;JanLewandowski,Zmiany w strukturze narodowos´ciowej i wyznaniowej ludnos´ci Lubelszczyzny w czasie I wojny s´wiatowej, in: Annales UniversitatisMariae Curie-Skłodowska, sec. F, 46/47 (1991/1992), S. 257–266. 15 Jan Lewandowski, Sprawa chełmska w czasie pierwszej wojny s´wiatowej, in: Grzegorz Kuprianowicz(Hg.),MychajłoHruszewskiiJegomałaojczyzna–ChełmszczyznawXIXiXX wieku(Chełmsko-PodlaskieStudiaHistoryczne,1),Chełm2011,S. 189–204. 16 AndrzejWrzyszcz,Guberniachełmska.Zarysustrojowy,Lublin1997. 17 KrzysztofGrzesiak,Diecezja lubelskawobecprawosławiaw latach1918–1939,Lublin2010, S. 122–126. 18 JerzyCabaj,Społeczen´stwogubernichełmskiejpodokupacja˛niemiecka˛iaustriacka˛wlatach Iwojny s´wiatowej (Monografie.AkademiaPodlaska, 63), Siedlce2006,S. 99–113. DasMilitärgeneralgouvernementLublin imErstenWeltkrieg 161