Page - 249 - in Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte, Volume LIX
Image of the Page - 249 -
Text of the Page - 249 -
sedlmayr and schapiro correspond 249
Massen und ganz besonders nicht bei unseren
österreichischen Ereignissen. Was sie nicht miss-
verstehen wollen. Denn sogar die Regierungs-
Communiquées vom Februar und später haben
den Kämpfern die höchste Achtung nicht ver-
sagt.
There is also in the letter of 7 October 1934 what
seems like a shift in Sedlmayr’s art historical ori-
entation, which supports Hans Aurenhammer’s
circling around the work of the mid 1930s as a
turning point in Sedlmayr’s work:43 he says that
Schapiro is right to suspect that he would not be
happy in the long run with a pure formal analy-
sis.
Dass ich kein Einzelgänger bin beeinfl
usst mei-
ne wissenschaftlichen Versuche nun insofern
als ich – wie Sie richtig vermuten – mit einer
puren Formalanalyse auf die Dauer nicht zu-
frieden bin. Ich würde einen Versuch einer kon-
sequent politisch-soziologischen Kunstgeschichte
für so wichtig halten, wie nichts anderes – selbst
wenn er einseitig ausfällt. Nur sehe ich gar
keine Ansätze dazu, nirgends. Dafür habe ich
meine eigene Erklärung. Von unserem heutigen
Zustand ist die Funktion der Kunst nicht mehr
recht verständlich. Sie ist unverständlich wie
Magie, Religion oder wie der Bauer – den man
auch entweder als einen kleinen Grossgrundbe-
sitzer oder Industriellen missversteht. – Aber das
führt zu weit.
At the beginning of this paragraph, though
Sedlmayr starts to say that the fact that he is not
a lone wolf makes formal analysis unattractive in
the long run, it seems that he had come to think
of himself as isolated in structural analysis (he
alluded to it in an earlier letter) and this might
have had something to do with a change in direc-
tion, towards a konsequent politisch-soziologischen
Kunstgeschichte. In a postscript to the letter Sedlmayr’s
distinction between racial and political anti-
Semitism breaks down in his explanation of
what has happened to Schapiro’s submission to
the ‘Kritische Berichte’ edited by Bruno Fürst
(who was Jewish). Sedlmayr details how he and
Swoboda had recommended the essay and left it
to Fürst to make the final decision. Sedlmayr, in
a previous letter, had recommended that the arti-
cle be returned to Schapiro in order that he could
seek publication elsewhere. Fürst, he says, used
this as an excuse, about which he commented:
Dass aber Fürst diese Ausrede gebraucht ist einfach
‘a shame’. Es gehört ganz in die Linie der mehr als
unglücklichen Taktik der hiesigen Juden.
After this letter Schapiro can contain himself
no longer. It is a pity that his letter is not pre-
served but Sedlmayr’s response, the only written
in English and only two weeks later, 1 November
1934, gives us a sense of the openness of the hos-
tility. The letter in full, reads:
Dear Mr. Schapiro!
What can a man who is an opponent of
communism an[d] of jews (as far as they – in
consequence of their history and the social struc-
ture of that nation –- are preparers and allies of
communism) – what can a man who believes in
peasants, religion and art (see the end of my last
letter) be? I am astonished that you could not
solve this riddle. He naturally is a ‘conservative.’
A ‘conservative’ not in the sense of one of
the destroyed parties which in later nineteenth
century represented different ideas of conserva-
tivisme, but in a broader and simpler sense:
one who wants to have conserved (not mum-
myfied [sic]), which he is sure to be alive. I for
ex. believe that a peasant can not be replaced by
an industrial producer of agricultural goods; I
believe that there is a certain sphere of religion
(the ‘holy’) which cannot be replaced by ‘Welt-
anschauung’ or science; I believe that there is a
43 Aurenhammer, Zäsur oder Kontinuität (cit. n. 2), p. 49.
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte
Volume LIX
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte
- Volume
- LIX
- Editor
- Bundesdenkmalamt Wien
- Institut für Kunstgeschichte der Universität Wien
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2011
- Language
- German, English
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-78674-0
- Size
- 19.0 x 26.2 cm
- Pages
- 280
- Keywords
- research, baroque art, methodology, modern art, medieval art, historiography, Baraock, Methodolgiem, Kunst, Wien
- Category
- Kunst und Kultur