Page - 23 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

Methodische Vorgehensweise | 23 ben Region unterscheiden, wurde ein Kontrollkorpus (Korpus ED) erstellt. Auch hierbei handelt es sich um Freundesgespräche in informell-intimen Gesprächs- situationen, allerdings unter Erwachsenen im Alter zwischen 35 und 65 Jahren. Auch diese Gespräche wurden in einem informellen Setting (jeweils im Wohn- sitz der Teilnehmer/-innen) aufgezeichnet. Nach der Erhebung der Sozialvariab- len wurden die (jeweils untereinander befreundeten) Proband/-innen bzw. deren Gespräche mit freier Themenwahl ohne Beteiligung der Untersuchungs- leiterin aufgenommen. Die Gespräche wurden in denselben Aufnahmeorten bzw. Regionen durchgeführt wie bei den Jugendlichen, alle erwachsenen Teil- nehmer sind in Osttirol geboren und aufgewachsen (und nicht mit den jugend- lichen Teilnehmer/-innen verwandt). Die folgende Abbildung veranschaulicht die Aufnahmeorte der Jugend- kommunikation (Kreise) und der Erwachsenenkommunikation (Quadrate) in Osttirol: Abb. 1: Aufnahmeorte Korpus JD und ED (Karte leicht verändert nach austria-forum.org43) || ausgegangen werden. Zum Variationsspektrum in der Kommunikation der jugendlichen Ostti- roler/-innen vgl. auch Kapitel 3.1.3. 43 Die Abbildung entstammt (in der grundlegenden Form ohne Markierung der Aufnahmeor- te) der Landkartensammlung des Austria-Forums, online unter: http://austria-forum.org/af/