Page - 375 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

Kompaktheit | 375 Beispiel 302: gehsch du eigentlich (--) heuer NIT oabeiten_na, [JD 22, Z. 4] 'Gehst du eigentlich dieses Jahr nicht arbeiten, nein?' Beispiel 303: mit der bisch du sicher verWONDT. [JD 6-1, Z. 197] 'Mit der bist du sicher verwandt.' Beispiel 304: wenn du nit so GSCHEIT waarsch. [JD 17, Z. 167] 'wenn du nicht so gescheit wärst.' Im Rahmen der Frequenz- in Kapitel 4.4.3.2. bzw. der Funktionsanalyse in Kapi- tel 4.4.3.3. sind daher die folgenden Fragen zu klären: – In welchem Ausmaß ist die variable Realisierung des Personalpronomens in Konstruktionen der 2.Pers.Sg. in den drei Teilkorpora JD, ED und GF vertre- ten? – In welcher syntaktischen Umgebung kommen die Belege mit Pronomen- Wegfall vor? – Gibt es semanto-pragmatische oder prosodische Faktoren, die den Wegfall des Personalpronomens in mündlicher Sprache-in-Interaktion begünsti- gen? – Gibt es sprachhistorische Aspekte, die mögliche Erklärungsmuster für ein verstärktes Vorkommen des Pronomen-Wegfalls in den Dialektkorpora bie- ten können? Auf Basis dieser allgemeinen Fragestellungen zum Nicht-Realisieren des Sub- jektspro-nomens in den drei Teilkorpora steht wiederum die Frage nach einer möglicherweise bestehenden Altersspezifik im Mittelpunkt der Analyse. Ihr liegt die Hypothese zugrunde, dass sich die in anderen syntaktischen Bereichen (z.B. im Nicht-Realisieren der Präposition, vgl. Kapitel 4.4.1.) festzustellende Ten- denz zur Kompaktheit in der Jugendkommunikation gerade in diesem „dialektal vorbelasteten“ Bereich der Syntax des Bairischen niederschlagen müsste und daher eine höhere Frequenz von Pro-Drop-Belegen in Konstruktionen der 2.Pers.Sg. in Teilkorpus JD im Vergleich mit den Gesprächen der erwachsenen Dialektsprecher/-innen (Teilkorpus ED) und der erwachsenen Standardspre- cher/-innen (Teilkorpus GF) zu erwarten ist. 4.4.2.2 Frequenzanalyse Auf Basis der Fachliteratur kann für die Frequenzanalyse des Vorkommens des Pronomen-Wegfalls festgehalten werden, dass dieser nur in Konstruktionen der 2.Pers.Sg. oder der 2.Pers.Pl. zu erwarten ist. Anhand der folgenden konstruier- ten Beispiele soll dies noch einmal im Überblick dargestellt werden: