Page - 381 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

Kompaktheit | 381 Beispiel 320: do weasch_e voll geMOBBT- [JD 7, Z. 412) 'Da wirste (du) voll gemobbt-' Beispiel 321: he SCHNOPS (--) kriagsch du !NIX! gratis. [JD 14, Z. 798] 'He, Schnaps kriegst du nicht gratis.' Teilkorpus ED: Beispiel 322: do muasch Ø irgend etwos MOchen; [ED 5, Z. 101] 'Da musst [du] irgend etwas machen.' Beispiel 323: non müasch_e holt HOAMgiahn; [ED 6, Z. 570] 'Da musste (du) halt heimgehen.' Beispiel 324: des !GLAABSCH! du nur; [ED 5, Z. 936] 'Das glaubst du nur.' c) Verbletztsätze: Teilkorpus JD: Beispiel 325: wenn Ø mit_n TRAKtar irgendwo hinfoahsch- [JD 2, Z. 810] 'wenn [du] mit dem Traktor irgendwo hinfährst-' Beispiel 326: dass_e nit unfongsch zu LOchen; [JD 7, Z. 1072] 'dasse (du) nicht anfängst zu lachen.' Beispiel 327: wenn du nit so GSCHEIT waarsch. [JD 17, Z. 167] 'wenn du nicht so gescheit wärst.' Teilkorpus ED: Beispiel 328: wos Ø bei FACEbook olls mochen kunnsch; [ED 6, Z. 1317] 'was [du] bei Facebook alles machen kannst.' Beispiel 329: wenn_e oft_amol eppes BRAUCHSCH- [ED 4, Z. 1503] 'wenne (du) hin und wieder etwas brauchst-' Beispiel 330: dass du zu die SCHIAler foahsch. [ED 2, Z. 56] 'dass du zu den Schülern fährst.' In Bezug auf die Verbletztsätze ist festzuhalten, dass die standardkonforme, die enklitische, aber auch die phonetisch leere Realisierung des Personalprono- mens in Nebensätzen mit verschiedenen Subjunktionen auftreten können. Nicht nur wenn und dass, sondern auch weil, bis, ob, damit, solange, was, wo und wie sind in Konstruktionen mit Pronomen-Wegfall belegt, wobei jedoch wenn in beiden Teilkorpora JD und ED eindeutig am häufigsten mit Pro-Drop kombiniert wird. Auch hinsichtlich der Verbtypen scheint es prinzipiell keine Pro-Drop- Restriktionen zu geben: Sowohl bei Voll- (vgl. Bsp. 313) bzw. Kopulaverben (vgl. Bsp. 315), als auch bei Modal- (vgl. Bsp. 322) und Hilfsverben (vgl. Bsp. 316) ist der Wegfall des Pronomens möglich. Besonders frequent ist in der Gruppe der Vollverben in beiden Teilkorpora JD und ED das Nicht-Realisieren des Sub- jektspronomens du in Verbindung mit dem Kognitionsverb (Verbum sentiendi