Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Geographie, Land und Leute
Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol
Page - 382 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 382 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

Image of the Page - 382 -

Image of the Page - 382 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol

Text of the Page - 382 -

382 | Empirische Analysen bzw. cogitandi) wissen sowie mit (deontisch gebrauchten) Modalverben (inklu- sive brauchen ohne zu)459. Die Gruppe der Modalverben macht in Teilkorpus JD 77 von 485, in Teilkorpus ED 64 von 285 Pro-Drop-Belegen aus. Konstruktionen der 2.Pers.Sg. mit wissen (waasch/woasch du) sind in Teilkorpus JD besonders häufig ohne Subjektspronomen realisiert: Mehr als ein Fünftel aller Pro-Drop- Belege (102 von 485) in den Jugendkommunikaten zählen zu dieser Gruppe. In Teilkorpus ED stellen die Konstruktionen mit wissen die zweitgrößte Beleggrup- pe ohne Subjektspronomen hinter den Modalverben dar (56 von 285 Pro-Drop- Belegen). In Bezug auf die Belege mit Beteiligung des Verbs wissen ist jedoch festzu- halten, dass hier nur jene Konstruktionen der 2.Pers.Sg. in die Auswertung Ein- gang gefunden haben, die nicht als Diskursmarker fungieren. In Belegen wie den folgenden ist ein Zurückweichen der referentiellen Funktion von weißt (du) zugunsten diskursorganisatorischer Funktionen festzustellen: Beispiel 331: ED 3, Z. 2080ff.: „Rückblick“ 2080 Gre: (-) und donn hot se ihr des derZÄHLT und donn woa immer der RÜCKblick. 2081 Mar: (-) jo; 2082 Gre: → (---) waasch, 2083 Mar: =ah SO; 'Gre: Und dann hat sie ihr das erzählt und dann war immer der Rückblick. Weißt [du]?' Beispiel 332: i fliag noch PORtugal- woasch, [JD 4, Z. 533f.] 'Ich fliege nach Portugal, weißt [du]?' Beispiel 333: woasch des geht da o oanfoch derortig auf_n WEcker, woasch, [ED 4, Z. 967ff.] 'Weißt [du], das geht dir einfach derartig auf den Wecker, weißt [du]?' Beispiel 334: oba is ondere waasch woll wead lei mehr (-) ru!I!nemäßig sein. [ED 4, Z. 1138ff.] 'Aber das andere weißt [du] schon wird nur mehr ruinenmäßig sein.' || 459 Zur Eingliederung von brauchen ohne zu in die Gruppe der Modalverben vgl. z.B. Eroms (2000, 147), der festhält: „In die Gruppe der Modalverben drängt in der Gegenwartssprache brauchen, das normativ mit zu verbunden wird, aber im umgangssprachlichen Gebrauch mehr und mehr ohne zu begegnet.“ Der Zweifelsfälle-Duden weist das Vorkommen ohne zu v.a. der gesprochenen Sprache zu und empfiehlt für den schriftlichen Sprachgebrauch die Variante mit zu (vgl. Zweifelsfälle-Duden 2011, 190f.).
back to the  book Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol"
Jugendkommunikation und Dialekt Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol
Title
Jugendkommunikation und Dialekt
Subtitle
Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol
Author
Melanie Lenzhofer
Publisher
De Gruyter Open Ltd
Date
2017
Language
German
License
CC BY 4.0
ISBN
978-3-11-050330-2
Size
14.8 x 22.0 cm
Pages
502
Category
Geographie, Land und Leute
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Jugendkommunikation und Dialekt