Page - 488 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Volume 1: A – I

488 Hermagor – Pressegger See/Šmohor – Preseško jezero Uǝdamč je biŭ na srenčan mož vgl. auch Digitalisat der Göttinger Staatsbibliothek) ; Moscouia der Hauptstat in Reissen, durch Herrn Sigmunden Freyherrn zu Herberstain, Neyperg vnd Guetenhag Obristen Erbcamrer, und obristen Erbtruck- hsessen in Kärntn, Römischer zu Hungern und Beheim Khü. May. etc. Rat, vnd Presidenten der Niderösterreichischen Camer zusamen getragen. Wien 1557 (vgl. Digitalisat der Göttinger Staatsbibliothek) ; Rerum Moscoviticarum Commentarii. Synoptische Edition der lateinischen und der deutschen Fassung letzter Hand Basel 1556 und Wien 1557/ Unter der Leitung von Frank Kämpfer erstellt von E. Maurer und A. Fülberth, red. und hg. von H. Beyer-Thoma. München/Regens- burg 2007 ; http://www.osteuropa-institut.de/publikationen/weitere- publikationen/herberstein.html) auch als Book on demand ; Gratae posteritati Sigismvnduvs Liber Baro in Herberstain Neyperg & Guet- tenhag, Primarius Ducatusd Carithiae Haereditariusque & Camerarius & Dapifer & c. Immunitatae meritorum ergo donatus, actiones suar a puero ad annum vsque aetatis suae septuagesimum quertum, breui com- mentariolo notatas reliquit, Viennae 1558 und 1560 ; Sigmund Freyher zů Herberstain Neyperg/ vnd Guttenhag/ oberster Erbcamrer vnd oberster Druchsas in Karnttn. Den Gegenwurtign vnd nachkomendn Freyherrn zu Herberstein. Wien 1558 (sowie 1560 und 1561) ; Mein Sigmunden Freyherrn zu Herberstain, Neyperg und Guttenhag, Raittung und Ant- zaigen meines Lebens und Wesens wie hernach volgt, Autobiografische Aufzeichnung bis zum Jahr 1545. In : M. G. Kovachich (Hg.), Samm- lung kleiner, noch ungedruckter Stücke, in welchen gleichzeitige Schriftsteller einzelne Abschnitte der ungarischen Geschichte aufge- zeichnet haben, Bd. 1/3, Ofen 1805, 111–276 ; Die Selbst-Biographie Sigmunds von Herberstein. In : T. v. Karajan (Hg.), Fontes rerum Aus- triacarum I/Scriptores 1. Wien 1855, 1–66 ; F. Adelung : Siegmund Freiherr von Herberstein. Mit besonderer Ruecksicht auf seine Reisen in Russland. Sankt Petersburg 1918 (Digitalisat der Göttinger Staatsbi- bliothek) ; L. M. Golia (Hg.), Sigismund Herberstein, Moskovski zapi- ski. Ljubljana 2001 ; A. Leonidovna Choroškevič (Hg.), Sigizmund Gerberštejn. Zapiski o Moskovii, 2 Bd. Moskva 2008. Lit.: SBL ; ES ; OVSBL. – P. Simoniti : Humanizem na Slovenskem in slovenski humanisti do srede XVI. stoletja. Ljubljana 1979, 213–220 ; W. Leitsch : Siegmund von Herberstein (1486–1566). In : Die Steier- mark. Brücke und Bollwerk. Katalog der Landesausstellung. Graz 1986, 539–542 ; G. Pferschy (Hg.) : Siegmund von Herberstein. Kai- serlicher Gesandter und Begründer der Rußlandkunde und die europäische Diplomatie, Veröffentlichungen des Steiermärkischen Landesarchivs 17. Graz 1989 ; B. Picard : Das Gesandtschaftswesen Ostmitteleuropas in der Frühen Neuzeit. Beiträge zur Geschichte der Diplomatie in der ersten Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts nach den Aufzeichnungen des Freiherrn Sigmund von Herberstein, Wiener Archiv für Geschichte des Slawentums und Osteuropas 6. Graz/Köln/Wien 1967 ; H. Tersch : Österreichische Selbstzeugnisse des Spätmittelalters und der Frü- hen Neuzeit (1400–1650). Eine Darstellung in Einzelbeiträgen. Wien [e. a.] 1998, 193–213 ; F. Kämpfer (Hg.) : 450 Jahre Sigismund von Herbersteins Rerum Moscoviticarum Commentarii 1549–1999. Mün- chen 2002 ; M. Wakounig : »…  hab ich teutsch und windisch gelern- net  …« Zur Herkunft und zu den kulturellen Wurzeln von Sigismund von Herberstein. In : Russland, Polen und Österreich in der frühen Neuzeit. Festschrift für Walter Leitsch zum 75. Geburtstag. Wien [e. a.] 2003, 15–30 ; M. Wakounig : Rodina Gerberštejna, Materinskaja linija, Venskij universitet. In : Anna Leonidovna Choroškevič (Hg.) : Sigizmund Gerberštejn. Zapiski o Moskovii, Bd. 2 : Staty, kommen- tarij, priloženija, ukazateli, karty. Moskva 2008, 51–63, 177–179 ; P. Simoniti : Humanismus bei den Slovenen. Slovenische Humanisten bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts, Zentraleuropa-Studien 11. Wien 2008, 260–268 ; P. Simoniti : The 1551 Herberstein-Wernher Description of Lake Cerknica – Herberstein-Wernherjev opis Cerkniškega jezera iz leta 1551. In : Acta Carsologica 39/1 (Postojna 2010) 147–161. Marija Wakounig Hermagor – Pressegger See/Šmohor – Preseško je- zero, vgl. Sachlemmata : →  Hermagor/Šmohor, Pfarre, sowie →  Archäologisches Bild von Kärnten/Koroška im Frühmittelalter ; →  Arnoldstein/Podklošter ; →  Ar- noldstein, Kloster ; →  Bamberg ; →  Confessio Carinthi- aca ; →  Gailtal/Ziljska dolina ; →  Gegenreformation ; →  Germanisierung ; →  Kulturgeschichte (=  Einleitung, Band 1) ; →  Pfarrkarte der Diözese Gurk/Krška škofija 1924 ; →  Schulwesen unter jugoslawischer Verwaltung in der Zone A in den Jahren 1919–1920 ; →  Sprach- grenze (1), slowenische ; →  Südkärnten/Južna Koroška ; →  Umgangssprache ; →  Wahlkreise der Landtags- wahlordnungen in Kärnten/Koroška ab 1849 ; Perso- nenlemmata : →  Abuja, Matthias ; Ferher, Baltha- sar (→  Confessio carinthiaca) ; →  Ferlitsch, Hans ; →  Levičnik, Jernej ; →  Limpel, Valentin ; →  Per- don, Matthias ; →  Santonino, Paolo ; →  Trunk, Jurij ; Brugg/Moste bei Egg/Brdo : →  Grafenauer, Franc (Abgeordneter) ; Dellach/Dule : →  Mödern- dorfer, Vinko ; Egg/Brdo : →  Brdo, Katoliško slo- vensko izobraževalno društvo [Katholischer slowenischer Bildungsverein Egg] ; →  Jobst, Anton ; Melach/Mele bei Egg/Brdo : →  Hebein, Josef ; Mellweg/Melviče : →  Melviče, Katoliško slovensko izobraževalno društvo [Katholischer slowenischer Bildungsverein Mellweg] ; →  Felaher, Julij ; →  Mikula, Franz ; Micheldorf/ Velika vas : →  Grafenauer, Ivan ; Potschach bei Hermagor/Potoče pri Šmohorju : →  Uǝdamč je biŭ na srenčan mož Wittenig/Vitenče : →  Majar – Ziljski, Matija. Hermagor/Šmohor, Pfarre. Dem 9./10. Jh. zuzu- ordnende Funde im Bereich des Kirchhügels, auf dem oberhalb der Kirche ehemals auch der Adelssitz »Stocksteinwand« lag, machen in Verbindung mit dem Patrozinium (→  Hermagoras) wahrscheinlich, dass zumindest die Kirche, vielleicht auch die Pfarre wohl im 9. Jh. von – oder, wahrscheinlicher, in Zusammenarbeit mit – →  Aquileia zur Missionierung der Karantaner der Gegend gegründet wurde (→  Archäologisches Bild von Kärnten/Koroška im Frühmittelalter, →  Christi- anisierung, →  Karantanisch-Köttlacher Kulturkreis). Erstmals in einer Quelle genannt wurde der Ort jedoch