Page - 665 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Volume 2 : J – Pl

665 Kordaš, Dr. Boštjan Quellen : E. Prunč : Aus der Kopitar-Korrespondenz (Briefe U. Jarniks an B. Kopitar). In : AslPh 4.1970, 90–114 ; 5.1971, 83–106 : 7.1971, 72–91 ; 12.1981, 44–69 ; 14.1983, 87–103. – Von K. gibt es kein Porträt. Werke : Grammatik der Slavischen Sprache in Krain, Kärnten und Steyermark. Laibach 1808 [1809], Nachdr. München 1970 ; Glagolita Clozianus. Vindobonae 1836, Nachdr. Ljubljana 1995 ; F. Miklosich (Hg.) : Barth. Kopitars kleinere Schriften sprachwissenschaftlichen, ge- schichtlichen, ethnographischen und rechtshistorischen Inhalts, T. 1. Wien 1857 ; R. Nahtigal (Hg.) : Jerneja Kopitarja spisov 2. del, 1.2. Ljubljana 1944–45. Lit.: Wurzbach ; SBL ; ÖBL. – N. Pogačnik : Bartholomäus Kopitar. München 1978 ; W. Lukan (Hg.) : Bartholomäus (Jernej) Kopitar : neue Studien und Materialien anläßlich seines 150. Todestages. Wien 1994 (1995), zugl. ÖOH 36.1994, 3, darin : E. Prunč : Bartholomäus Ko- pitar und Urban Jarnik, 397–410 ; G. Marinelli : Die Südslaven in den Wiener Zeitschriften des Vormärz. Wien 1994, 308–311 und passim ; J. Toporišič (Hg.) : Kopitarjev zbornik. Ljubljana 1996, darin : E. Prunč : Kopitar in Jarnik, 185–195 ; J. Hösler : Von Krain zu Slowenien. Mün- chen 2006, 106–116. Eva Hüttl-Hubert Köppen, Petr Ivanovič (Keppen, * 1793 St.  Petersburg [Russland], † 1864 ebd.), russischer Geograf, Ethno- graf, Statistiker und Paläograf. K. studierte in Charkiv/Charkov und ging 1814 nach Petersburg. Seine erste größere Arbeit war bibliogra- fisch (Obozrenie istočnikov dlja sostavljenija rossijskoj slovesnosti [Überblick der Quellen für die Erstellung der russischen Literatur]). Beginnend mit dem Jahre 1865 werden im 1. Teil Arbeiten über Personen, die für die russische Literatur von Bedeutung waren, erfasst, darunter z. B. die ersten Slawisten wie Josef →  Do- brówsky. 1821–1824 machte er eine Studienreise (komandirovka) durch Europa und war u. a. in Wien, Novi Sad, Šišatovac, Bratislava. K. traf mehrere Male Vuk Stefanović Karadžić, Jernej →  Kopitar, Josef Dobrówsky u. a. und vermittelte die Kenntnis über ihr Wirken an die russischen Wissenschaftler. K. gab seit 1845 die erste internationale bibliografische Zeitschrift heraus (Bibliografičeskie listy). Darin wurden bedeu- tende slawistische Beiträge publiziert, so auch seine ei- genen Zapiski o putešestvie po sloven. zemljam i archivam [Aufzeichnungen von der Reise durch slawische Län- der und Archive] die zum Vorbild für spätere Studien- reisende wie V. I. Grigorovič oder I. I. →  Sreznevs- kij wurden. Mithilfe von A. Ch. →  Vostokov gab K. das Sobranie Slovenskich Pamjatnikov, nachodjaščichsja vnê Rossii [Sammlung slawischer Denkmäler, die au- ßerhalb von Russland aufbewahrt werden] (Peterburg 1827) heraus. Im 1. Teil findet sich die Edition der von K. selbst in München angefertigten Abschrift der →  Freisinger Denkmäler. K. hat mehrere Aufsätze in Wiener Zeitschriften publiziert und die im Entstehen begriffene russische Altertumskunde vorgestellt. Quellen : Slavjanovedenie v dorevolucionnoj Rossii. Mokau 1979, S.  182  f. Lit.: G. Marinelli-König : Rußland in den Wiener Zeitschriften und Almanachen. Wien 1990, WS. 264  f.; K. Sturm-Schnabl : Der Brief- wechsel Franz Miklosich’s mit den Südslaven – Korespondenca Frana Miklošiča z Južnimi Slovani. Maribor 1991, s. v. Katja Sturm-Schnabl Koprivnik, Janez, wissenschaftlicher Mitarbeiter der Zeitschrift →  Kres. Koprivnik, Pavel (Rinkenberg/Vogrče), Chorleiter, Kulturaktivist, →  Liedersammlung, handschriftliche ; →  Vogrče, Slovensko katoliško izobraževalno društvo [Slo- wenischer katholischer Bildungsverein Rinkenberg]. Koprivnik, Valentin (Ludmannsdorf/Bilčovs), Land- wirt, Kulturaktivist, →  Bilka, Katoliško slovensko izobra- ževalno društvo [Katholischer slowenischer Bildungs- verein Bilka/Halm]. Kordaš, Dr. Boštjan (Kordasch, vulgo Roprat oder Ru- prat, * 20. September 1899 Großörtschach/Zgornje Go- riče bei Timenitz/Timenica, [Magdalensberg/Štalenska gora], † 6. Jänner  1990, Kamnik [Gorenjska]), Veterinär. K. stammte vom Anwesen vulgo Ruprat bzw. Roprat in Großörtschach/Zgornje Goriče bei Timenitz/Ti- menica (→  Vulgoname). 1912 scheint er als Mitglied der slowenischen Spar- und Darlehenskasse Hranil- nica in posojilnica Št Tomaž in St. Thomas am Zeisel- berg/Šenttomaž auf (→  Edinost Št. Tomaž ; →  Ge- nossenschaftswesen), was ihn als identitätsbewussten Slowenen ausweist. 1917 wurde er einberufen, 1919 maturierte er in Klagenfurt/Celovec. Während seines folgenden Engagements im →  Narodni svet in →  Völ- kermarkt/Velikovec verschuf ihm Franc →  Smodej, der selbst zuvor laut A. Malle hic loco in Timenitz/ Timenica Provisor gewesen war und wohl zumindest die Familie gekannt hatte, ein Stipendium für ein vete- rinärmedizinisches Studium in →  Zagreb, wo er in der Folge 1927 promovierte. In jener Zeit erhielt er gemäß des →  Vertrages von Saint-Germain die jugoslawische Staatsbürgerschaft. K. befasste mit baktereologischen Fragen und Impfstoffen gegen ansteckende Krankhei- ten tierischen Ursprungs. K. Wirkte in Beograd in Novi Sad und in Križevci in Kroatien. Ab 1936 bzw. bis 1969 wirkte er als Bezirksveterinärinspektor in Kamnik.