Page - 673 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Volume 2 : J – Pl

673 Koroški Slovenec KS, 4. 5. 1927 ab 10. Juni 1920 Alojzija Modic. Beiträge u. a. von Ma- rija Einspieler (vgl. Marija →  Inzko, geb. Einspie- ler), Mira Kotnik, Olga Sittig, Ivan →  Albreht. Auflage : erste Nr. 2.000, letzte 7.400. AbnehmerInnen v. a. Mitglieder des Verbandes, die die Zeitschrift kos- tenlos erhielten. Die Koroška Zora berichtete über Akti- vitäten des Verbandes, der örtlichen Frauenvereine und Frauenorganisationen im SHS-Staat. Ziel war, Frauen für die →  Volksabstimmung für den SHS-Staat zu gewinnen, das slowenische Nationalbewusstsein und das Bewusstsein der jugoslawischen Verbundenheit zu fördern (→  Jugoslawien). Die Koroška Zora orien- tierte sich einerseits an traditionellen Frauenrollen, versuchte andererseits Frauen für die politische Tätig- keit zu mobilisieren (→  Frauenfrage). Die Zeitschrift wandte sich primär an bäuerliche Frauen, betonte die Bedeutung ihrer fachlichen und nationalen Bildung, bewarb slowenische Haushaltungskurse in Kärnten/ Koroška. Sie präsentierte Vorbildfrauen aus Religion, Geschichte und Volksüberlieferung (z. B. Jeanne d’Arc, Miklova Zala) (→  Frauen im ländlichen Raum, Jakob →  Sket). In der Koroška Zora wurden historische und volkskundliche Abhandlungen über Kärnten/Koroška und den jugoslawischen Raum publiziert (z. B. Rosen- taler Volkstracht ; serbisch-osmanische Schlacht am Amselfeld 1389) (→  Bekleidungskultur). Veröffent- licht wurden auch praktische Ratschläge für Haushalt, Garten, Kindererziehung, Gesundheit ; Rätsel, Witze, Briefe, Zuschriften ; fallweise eine Anzeigenbeilage. Sie enthielt zahlreiche Gedichte und Erzählungen bzw. Ausschnitte daraus, die v. a. »Heimat« und/oder »Frau« thematisierten – u. a. von France →  Prešeren, Simon →  Gregorčič, Rudolf →  Maister, Josip →  Jurčič, Ivan →  Cankar, Josip →  Stritar, Manica Koman ; den Nachdruck eines Gedichtes aus der ersten slowe- nischen Frauenzeitung Slovenka [Slowenin] aus 1901 sowie Übersetzungen serbischer, russischer Werke (Isi- dora Sekulić, L. N. Tolstoi). Lit.: T. Bahovec : Zur Rolle der slovenischen Frauen in der Ära der Na- tionalisierung. In : T. Bahovec (Hg.) : Eliten und Nationwerdung. Die Rolle der Eliten bei der Nationalisierung der Kärntner Slovenen = Elite in narodovanje. Vloga elit pri narodovanju koroških Slovencev (Unbegrenzte Geschichte = Zgodovina brez meja 10). Klagenfurt/ Celovec [e. a.] 2003) 345–385. Tina Bahovec Koroški Slovenec (KS) [Der Kärntner Slowene], die vom →  Politično in gospodarsko društvo za Slovence na Koroškem [Politischer und wirtschaftlicher Verein für Slowenen in Kärnten] von 1921 bis 1941 herausge- gebene slowenische Wochenzeitung für Politik, Wirt- schaft und Kultur. Die erste Nummer des KS erschien am 23. März 1921 in Wien, nachdem sich nach der →  Volksabstimmung 1920 der Politische und wirt- schaftliche Verein am 5. März 1921 neu formiert und die Herausgabe einer neuen Wochenzeitung be- schlossen hatte. Die Auflage der Zeitung betrug zwi- schen 2.200 und 2.500 Stück. Erster Redakteur war Franc →  Aichholzer, für kurze Zeit ab Oktober 1921 übernahm die redaktionelle Arbeit der Kaplan Ciril →  Kandut, zu Beginn des Jahres 1922 folgte Rado →  Wuttej und in den 30er-Jahren Vinko →  Zwitter. Der KS erreichte nur einen Teil der slo- wenischsprachigen Bevölkerung in Kärnten/Koroška, vorwiegend jene, die dem slowenisch-konservativen politischen bzw. dem slowenischen identitätsbewussten Lager zuzurechnen waren. Bereits die Vorgängerin des KS, die die von Valentin →  Podgorc und Jurij →  Trunk herausgegebene Zei- tung →  Glas pravice [Stimme der Gerechtigkeit], hatte Probleme, eine entsprechende Druckerei zu finden, war nur elf Mal erschienen und musste im Juli 1921 einge-