Page - 281 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Steiermark, Volume 7

281 Die Jesuitenuniversität in Graz zu Ende des XVII. Jahrhunderts. Tractate, Postillen auch wohl Bearbeitungen einzelner Theile der Bibel ausschließlich deutsch, dem Beispiele Luthers folgend, das er dnrch so zahlreiche deutsche Werke gegeben. Die Grazer Jesuiten wareu damit gewissermaßen gezwungen, ihre Gegenschriften ebenfalls in deutscher Sprache abzufassen, und obgleich der hierdurch entstandene theologische Streit weder erquicklich noch überhaupt austäudig geuauut werden kann, bot er doch Gelegenheit zur fortwährenden Anwendung und damit Ausbildung der Sprache. Es ist zu bedauern, daß durch die vom Erzherzog Ferdinand im Jahre 1600 angeordnete Verbrennung sämmtlicher protestantischer Bücher in Graz vielleicht auch mauches Werk zu Grunde gegangen ist, das uns Einblicke selbst in das poetische Geistesleben hätte bieten können. Als im Jahre 1586 durch Erzherzog Karl die Grazer Jesuitenuniversität gegründet wurde, hatte dies allerdings für die Wissenschaft gewisse Vortheile; Vorlesungen über Poesie, Rhetorik, Aesthetik fehlten nicht, die lateinische Sprache behielt aber ihre feste Stellung und erst die Zeit der reformatorischen Streitigkeiten brachte, wie erwähnt, hiervon