Page - 270 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Ungarn (2), Volume 9

270 patriarchalischen Gewalt der Schwiegermutter, genießt nur geringe Bequemlichkeit uud arbeitet sich vor der Zeit zugrunde. Die Volkstracht entfaltet an Feiertagen ihre ganze abwechslungsreiche Buntheit. Am schreiendsten erscheint die Matyö-Tracht von Mezö-Kövesd, am einfachsten die der Sajö- Ufer, am geschmackvollsten die der Theißgegend. Aber auch hier sind die schneeweiße Batistleinwand, die rothen Stiefel und das große Linnentuch in raschem Schwinden begriffen. Das Weibsvolk der Matyös trug vor Alters den Rock unter der Schürze aufgeschlagen, um dessen inneren breiten Saum und den weißen Unterrock zu zeigen. Jetzt bringen die jungen Frauen von Kövesd den Saum des Kleides außen an, was übrigens auch iu vielen anderen Gegenden Sitte ist. Als Halsschmuck tragen die Schönen der Ebene Korallen oder Glasperlen, an denen vorne ein Silberthaler oder Alarms« (Siebzehnkreuzerstück) hängt. Die Mädchen tragen in vielen Orten der Gegend den Jungfernkranz aus farbigem Band oder schwarzem Sanimtband um die Stirne geschlungen. Im Winter verbinden sie sich den Kopf mit einem Tuche, das sie aber iu der Kirche ablegen, da ein Mädchen barhäuptig vor Gottes Antlitz erscheinen soll. (,Ha^'ack<Zli" bedeutet auch zugleich Mädcheu und barhaupt.) Das festtägliche Oberkleid des wohlhabenden Bauers, das er in heißem Wetter nur leicht über die Schulter wirft, ist mit silbernen Ketten und großen Silberknöpfen reich ausgestattet. Die wohlhabende Frau trägt eine Gold- oder Silberhaube und an der „Meute" (Mantel) werthvolle silberne Knöpfe und Schnallen. Das Volk am Mätra-Fnße ist ferner arbeitsam, besonders der „Tatar" von Mezö-Kövesd (von seinen Nachbarn so gescholten), der, nachdem er geschwind seine eigene Ernte daheim ins Trockene gebracht, auch uoch über die Theiß setzt, um jenseits mit der Sense und an der Maschine zu arbeiten. Die Hauptbeschäftigungen in der Mätra-Ebene sind Landwirthschaft und Viehzucht. Wer kein selbstgezogenes Pferd reitet, gilt unter den Landwirthen nicht viel. Aber dem Matyö ist sei» Pferd am meisten ans Herz gewachsen. Nicht um den Kirchthurm von Kövesd möchte er ihm einen Streich versetzen, und wenn er auch noch so große Eile hat, läßt er die Peitsche doch so schonungsvoll über dem fetten Thiere umhersausen, daß es davon gar keine Notiz zu uehmen braucht. Er ist der richtige Beduine dieser Ebene. Und alle Culturgewächse des magyarischen Bodens kommen in diesem Bezirke vor. An Wem freilich hat es nur Gartengewächs. Die bemerkenswertheste, weil sauerste Sorte ist die von Csath (Borsod). Will ein Bewohner dieses Landstrichs Hochzeit machen, oder ist die Kirchweih im Anzug, so verschreibt er sich seinen Wein gewöhnlich aus der Erlauer oder Miskolezer Gegeud. « Die Melonen der Ortschafteil Heves und Esäny sind im ganzen Lande berühmt. Die Flächen, wo sie wachsen, waren einst mit Urwald bedeckt, von dem keine Spur mehr