Page - 397 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Ungarn (4), Volume 16

397 Die einfache Nahrung des Hienzen besteht aus Kartoffeln und Bohnen, Quarkstrudel, zuweilen Kraut mit Selchfleisch, dazu Roggenbrot oder an manchen Orten gutes weißes Weizeubrot nach ungarischer Weise. Im Trinken herrscht große Mäßigkeit; stellenweise trinkt man Apfelwein, zur Kirmeß auch Meth. Die Volksbräuche spielen im Leben des Hienzen keine große Rolle und die Welt seiner Vorstellungen ist dem Aberglauben weniger Unterthan. Da er aber an seinen Über- lieferungen hängt und so weltabgeschieden lebt, hat er sich immerhin viele bedeutsame Züge eines uralten Volkslebens und Volksglaubens bewahrt. Doch sind diese nicht überall gleich, Hienzenhäuser zu Rechnitz. oft sieht man ihnen den Einflnß der Umgebung au und ein Theil ist allgemein verbreitet. Die nachstehend mitgetheilten entnehmen wir größtentheils handschriftlichen Aufzeichnungen ans der Gemeinde Bergwerk (Bänya) in der Gegend von Schlaining (Szalonak). D a s Kind. Die Kindbetterin legt, um die Hexeu vom Neugeborenen abzuwehren, ein Buch unter ihr Kissen oder ein Stück Eiseu uuter ihr Bett, sie bezeichnet ihre Thüre mit einem Trudensuß (Pentagramm) und leckt ihrem Kinde, wenn sie sich von ihm ent- fernt, die Stirne. Einen Wechfelbalg darf man, so sehr er auch weinen mag, nicht berühren, dann kehrt das richtige Kind zurück. Gegen das Besprechen („verschrian") wird das Kind gebadet. Die Wöchnerin blickt in keinen Spiegel, denn sie fürchtet dann dem Teufel ins Gesicht zu sehen; anch das Kind läßt sie nicht Hineinschanen, damit es nicht feig werde.