Page - 531 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Ungarn (4), Volume 16
Image of the Page - 531 -
Text of the Page - 531 -
531
gewöhnlichen Literatursprache zumeist nur durch die Erweichung oder Verhärtung gewisser
Laute unterscheidet.
Außer diesem rein magyarischen Schlage, der nicht nur den Kern, sondern die
große Mehrheit der Comitatsbevölkernng, nämlich etwa 190.000 von 221.000 Seeleu,
ausmacht, wurden nach Abschüttluug des türkischen Joches meist niederösterreichische
Deutsche und Oberländer Slovaken in einzelnen westlichen Gemeinden des Comitats
angesiedelt, während einige Ortschaften an der Donau und auch Stuhlweißenburg Serben
aufnahmen. Gegenwärtig leben da etwa 26.000 Deutsche, die meist den nieder-
österreichischen Dialect sprechen, aber blos 2700 Slovaken und 2100 Serben. Auch diese
haben sich übrigens die ungarische Sprache schon angeeignet. Die Serben von Stuhl-
weißenburg verstehen gar nicht mehr Serbisch und lassen nicht einmal durch Sitten und
Tracht erkennen, daß sie verschmolzenes Fremdvolk sind.
Die Volkstracht zeigt in den einzelnen Theilen des Comitats wesentliche Verschieden-
heiten. Vor Allem weicht die Tracht der größtenteils ackerbautreibenden unteren Volks-
classe in Stuhlweißenburg von der der Bevölkerung im übrigen Comitat ab. Die Männer
tragen bis an die Knie reichende, am unteren Theil des Schaftes gefältelte, wohlgewichste
Stiefel mit sehr hohen Absätzen und abgerundeter Spitze, ungarische Hosen von weitem
Schnitt, unverfchnürte Dolmänys und Westen, an Feiertagen seidene Westen mit großen
Silberknöpfen von venetianisch durchbrochener Arbeit, dazu hohe, oben breit ausgeschweifte,
unten rund anfgekrämpte Hüte mit aufgeworfenem Seidenstrich. Die Frauen haben nicht
allzu kurze Stoff- oder Seidenröcke und bis an die Taille reichende, vorne offenstehende
Tuch- oder Stoffjacken; sie lieben es durch die Menge der übereinander gezogenen Röcke
zu prunken und so manche Frau hat deren fünfzehn gleichzeitig am Leibe. „Pärta"
(Juugferukranz) und Haube sind unbekannt; die Frauen binden sich zur Festtracht farbige,
die bejahrteren schwarze Seidentücher um den Kopf, während die Mädchen im Sommer
und Winter barhaupt gehen.
Die Volkstracht auf dem flachen Lande unterscheidet sich von der in Stuhlweißenburg
darin, daß die Stiefel der Männer kürzer, am Schafte gefältelt und an den Absätzen mit
Hufeisen beschlagen, die Dolmänys und nicht selten auch die Westen verschnürt sind und
als Kopfbedeckung ein Rundhut mit schmaler Krampe dieut, die Frauen aber keine solche
Verschwendung an Röcken treiben. Die Tracht der Deutschen und Serben unterscheidet
sich von der magyarischen nur durch breitere Krämpeu ihrer Hüte. Das Volk kleidet sich
im Allgemeinen nett und reinlich, ja sogar mit auffallender Wohlhäbigkeit; einen blauen
oder grauen Tuchanzug, eine „Bnnda" (Schafpelz) oder wenigstens einen Szür (Loden-
mantel) besitzt jeder irgend bessere Mensch. Im Winter trägt man an Wochentagen
pelzgefütterte Lederkleider und im Allgemeinen statt des Hutes eine rauhe Fellmütze,
Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild
Ungarn (4), Volume 16
- Title
- Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild
- Subtitle
- Ungarn (4)
- Volume
- 16
- Editor
- Erzherzog Rudolf
- Publisher
- k.k. Hof- und Staatsdruckerei, Alfred von Hölder
- Location
- Wien
- Date
- 1896
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 15.18 x 21.71 cm
- Pages
- 616
- Keywords
- Enzyklopädie, Kronländer, Österreich-Ungarn
- Categories
- Kronprinzenwerk deutsch