Page - 599 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Mähren und Schlesien, Volume 17

599 Reicher noch als an Volksliedern ist der Slave Schlesiens an Volkssagen, von denen wir einige wiedergeben wollen: Zu jener Zeit, als die gebirgige Teschener Gegend mit dichten Waldungen bedeckt und noch nnbevölkert war, trennten sich dort drei Brüder aus dem Fürstengeschlecht der Piasten anläßlich einer Jagd von einander und verirrten sich in dunklen Wäldern. Nach Glockenthurm in Kostelec (Kirchdorf). langem gegenseitigem Suchen trafen sie sich endlich zu Tode erschöpft alle drei bei einem frisch sprudelnden Born, der ihnen den ersehnten Labetrnnk bot. In dankbarer Erinnerung an das glückliche und freudige Zusammentreffen gründeten sie in der Nähe der Quelle ein Lustschloß und benannten es nach dem polnischen Worte cies^ö (freuen) Liesen (Freudenort), woraus sich auch die deutsche Benennung der bald darauf bei dem Lustschloß entstandenen Stadt Teschen entwickelte.