Page - 301 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Ungarn (5), Volume 18

301 nach deren Aussterben es im Wege der weiblichen Linie an die Familie Csäky überging; im Jahre 1849 wurde es durch die Scharen Hurbans verwüstet. Ihr stark verfallener Mittelthurm ist vvu alterthümlichem Charakter, er trägt an einer seiner Mauern das Csäky'sche Wappen. An der Seite, die er der Waag zukehrt, erblickt die Überlieferung in einer Nische des halbverfallenen Stiegenhauses den Ort, wo Kaspar Szuuyogh seine Tochter Katharina, weil sie ihrem Galan Franz Fvrgäch geheime Zusammenkünfte gewährt hatte, zur Strafe einmauern ließ. Diese schreckliche Begebenheit hat auch Johann Arany Bad Rajecz-Teplitz. in seiner poetischen Erzählung „Katalin" bearbeitet. Bndatin ist die einzige flachländische Burg in diesem Theile des Waagthals. Der Kisucza-Mündnng fast gerade gegenüber fließt die Rajesanka in die Waag. Sie kommt in der Gegend von Csicsmän vom Sztrazsö herab und strömt vielfach gewunden zwischen dem südlichen Theil der Kleinen Fätra und dem nördlichen Theil des Freistadtler Gebirges der Waag zu. Ihr Thal ist ein belebter Verkehrsweg zwischen Trentschin und Neutra, an der Westseite des 1344 Meter hohen Klakberges, zwischen den Facsköer Bergen, deren Tannen- und Buchenwälder die Gegend reichlich mit Brennholz versehen, während ihre Hutweiden die Käserei und Schäferei von Csicsmän mit Grasfutter