Page - 309 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Bosnien und Herzegowina, Volume 22

309 das Volk theils als directe Feinde seines Daseins, theils als mächtige gefährliche Wesen sich denkt, deren Zorn sein Leben vergiften könnte. Personificationen unheilbringender Kräfte sind die Tvora , Mraza, Cinilica, Otrovnica, Krvopilica, die Mora , S t ravanndKuga . Diese acht Schwestern reprä- sentiren moralische und körperliche Gebrechen: die Tvora schlendert Ver- leumdungen unter die Leute, die M r a z a ver- feindet Mann und Frau, die Cinil ica zaubert dem Menschen Wahnbilder vor, die Otrovnica vergiftet das Blut, dieKrvopilica ist eine dem Vampyr nach- gebildete Personifikation, die Mora ist identisch mit der deutschen Trud, die S t r a v a die Personifi- kation jenes plötzlichen Entsetzens, das bei Kin- dern Fraisen hervorbringt, und die Knga endlich die weiße Pestfrau. Viele Krankheits- formen schreibt das Volk dem Einflüsse dieser bösen Geister zu und schützt sich vor ihnen durch Zauber- ^ ^ ^ ^ . ^ ^ Hodza (Mohammedanischer Geistlicher). mittel, Amulette und Gebete; ja die Volksmedicin besitzt neben dem großen und genauerprobten Arzneischatze der Pflanzenwelt eine Menge von Vorschriften, die weniger darauf gerichtet sind, den physischen Zustand des Patienten zu bessern, als ihn der Macht dieser übernatürliche» Kräfte zu entziehen. Diese vom Aberglauben dictirten Mittel sind zahllos; viele davon haben sich aus der Urzeit erhalten, viele treffen wir bereits in dem Arzneischatze des Plinins fast gleichlautend,