Page - 320 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Bosnien und Herzegowina, Volume 22

320 Saffian, und der Kopf wird mit zwei weißen Tüchern (vuseme und >lÄSinak) eingehüllt, so daß nur die Augen frei blicken. Und doch, diese Gestalten, die auf deu des Aublicks ungewohnten Beobachter in der Entfernung den Eindruck wandelnder Gespenster hervorbringen, sind bei festlichen Anlässen im Harem von einer Kleiderfülle und Pracht umgeben, die nnr der Orient kennt. Die Hauptstücke des Frauencostüms sind die Dimije, ein faltenreiches, aus leichten, kostbaren Stoffen, meist Seide, hergestelltes Kleidungsstück, das von den Hüften herab- wallt und an den Knöcheln zusammengezogen und sestgebuudeu ist. Dieses Kleid, das halb Rock, halb Hose ist, präsentirt sich in Ruhe etwas plump, aber bei rascher Bewegung verleiht es der Figur und der Bewegung Leben und Grazie. Den Oberkörper verhüllt ein reich mit Seide ausgesticktes, kurzes Hemd mit weiten Ärmeln aus dünnem, durchsichtigem Stoff, welches an den Hüften von einem Gürtelband mit reicher Silberschließe zusammen- gehalten wird. Schnürleibchen sind unbekannt und die Stelle eines solchen vertritt ein kurzes, ausgeschnittenes ärmelloses Jäckchen — 5eeermu — welches den Busen unten fest umspannt und infolge dessen nach oben preßt. Schließlich wird ein reich ausgesticktes, kurzes Jäckchen — Hermen — darüber angezogen. Als Kopfputz dient ein Feß mit Quaste, als Fußbekleidung bunte Strümpfe, reichgestickte Pantoffeln, nnd wenn man gerade über den Hof geht, Sandalen (Manuls) aus Holz mit hohen Stöckelfüßen, die nicht selten reich mit Silberbeschlägen ausgestattet sind. Das sind die Costümstücke, welche Frauen und Mädchen gemeinsam sind. Bei der Verheiratung erhält die Frau einige andere, die sie als Verheiratete kennzeichnen. Vor Allem trägt sie jetzt die Auterija, einen langen, wallenden, an der Brust stark aus- geschnittenen Rock mit herabhängenden Ärmeln, der aus reichen Stoffen hergestellt und möglichst reich mit Gold und Stickereien verziert ist. Die Anterija, in der Regel ein Geschenk des Bräutigams, ist der Brautrock, der fortan bei allen Familienfesten als Paradestück angelegt wird. Statt des leichteren Fermens erhält die Frau überdies einen kurzen Pelzrock ((^urckhu), der entweder ohne Ärmel oder mit langen herabwallenden Ärmeln versehen ist. Noch wichtiger sind die Veränderungen in der Kopftracht. Während das Mädchen seine mit Bändern und verschiedenen eingeflochtenen Anhängseln — Münzen, Fingerhüten, Panzerstücken, Ketten, Uhrschlüsseln n. f. w. — geschmückten Zöpfe über die Schulter frei hängen ließ, windet sie die Frau kranzförmig um die Kappe. Die Decke dieser Kappe erhält zudem eine runde, mit Stickerei, Münzen, Perlen oder Silberfiligran reich- verzierte Scheibe — das l ' epe luk — und das Ganze wird künstlich mit einigen dunklen Tüchern — — umwunden. Sehr reich ist auch der Schmuck, dessen sich die Mohammedanerinnen bedienen. Schon Kindern pflegt man die Kappe mit Amuletten in Gestalt von alten Münzen oder Platten