Page - 371 - in Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild - Bosnien und Herzegowina, Volume 22

371 die ermittelte Höhe des Betrages zu Stande gebracht ist. Dieses Geld wird nun nnter die Armen vertheilt oder sonst einem wohlthätigen Zwecke zugeführt. Zu erwähnen ist, daß die religiösen Pflichten bei Männern vom zwölften, bei Frauen vom neunten Jahre an bindend sind. Das Wehklagen am Grabe von Verstorbenen ist bei Mohammedanern nicht gebräuchlich, da ein zu Gott Berufener eher beneidet als beweint werden soll. Aber nicht selten sieht man des Morgens und Abends vor dem Friedhofe Männer, welche an Türkischer Friedhof in Jajce. den Gräbern ihrer dahingeschiedenen Ahnen ein stilles Todtengebet verrichten, in ernstes Sinnen versunken, die Hände zum Himmel emporgehoben. Sprache. Die Sprache in Bosnien und der Hereegovina ist die den Einwohnern dieser beiden Provinzen mit den Kroaten und Serben der Nachbarländer gemeinsame „serbisch-kroatische". Zn ihrer Bezeichnung bestehen im Volke selbst zwei verschiedene Namen. Die orientalisch- orthodoxen städtischen Einwohner nennen sie fast ausnahmslos „serbisch", die Katholiken ebenso allgemein „kroatisch"; dieser letztere Name ist auch bei vielen Mohammedanern und den einheimischen Spaniolen der üblichste. Unter der mohammedanischen Bevölkerung nnd nnter den christlichen Bauern heißt sie aber zumeist „bosnisch", eine Bezeichnung, die schon in der einheimischen Literatur der vergangene» Jahrhunderte mitunter neben den 24»