Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria), Volume 6/1
Page - 190 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 190 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria), Volume 6/1

Image of the Page - 190 -

Image of the Page - 190 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria), Volume 6/1

Text of the Page - 190 -

190 foglalja el; a farács rúdjain, mely körűiveszi, egy pár mosott ruhadarab van aggatva száradni. A tágas kemenczesutban széles fapad áll, mely fekvő- helyűi is szolgálhat; a másik szögletben fatálas függ, melyre tiszta fatányérok és barna cseréptálak vannak rakva. A lapos padlás, mely, mint az egész szoba, fehérre van meszelve, durva stuccóban az építtető és felesége nevét, valamint az építés idejét mutatja. Egy mély fülkében, mely elől a keskenyebb oldalon van, egy durván festett, öblös boroskancsó áll, mellette pipa, dohányzacskó és tűzszerszám. Az óraszekrényen függ a welsi kalen- dáriom, a kályhapad felett falba vert szegen egy deszka van, melyen egy hatalmas sótartó mellett az evangyéliom s egy régi prédikácziós könyv hever; az ajtófélen egy kis szentelt víztartó függ, melyből a paraszt meghinti magát, mielőtt munkára menne. A szobából nyílik a konyha, mely ép oly hosszú s szintén a lakóház fél mélyét foglalja el ; ablakai a kertre néznek. A mélyen alányúló füstfogó nem akadályozhatta meg, hogy a bolthajtást a füst vastagon meg ne feketítse. A belső szegletben van a négyszögletű tűzhely, s annak aljában a nagy sütőkemencze. Evekkel ezelőtt itt készítette a parasztasszony nyáron az ebédet; most is látni még a kis tűzhelygödröt; télen a szobai kályha tüzénél főzött; de mióta a takaréktűzhely hasznait ismeri, mely a szobai kályha burkolt tüzelőlyuka előtt áll, azon főz télen- nyáron. Csak ha mosás van, fűti a nagy mosókatlant, mely a sütőkemencze mellett van fölállítva, és ha bőven terem szilva, a pálinkafőzésnél is jó szolgálatot tesz. A nagy czement-vízmedenczét, mely a külső fal mellett az ablakok közt van, egyenesen a kút táplálja; a surlópad alatt egy tyúkketrecz van, oda zárják kemény télben éjszakára az apró jószágot. A szoba és konyha mellett van még egy pár helyiség, hálókamarái a gazdának és cselédeknek ; fönt a padlásszobában gabonát, kenyeret, húst és lisztet tartanak. A pitvar, melyen át a házba jutni, alá van pinczézve; odalent hatalmas öt- és tízakós hordókban gyümölcsbor áll, valami domború hídfélén gyümölcs és burgonya hever halommal, a mellett a savanyúkáposztás hordókád van, a pinczegarádics lépcsőin és az oldalfülkékben pedig befödve a magas, karcsú tejes köcsögök. A szolgálók kamráját, valamint a tűzhelylyel ellátott félreszobácskát, melyben a gazda édesanyja nyugalomban éli öreg napjait, a pitvar választja el a most leirt lakóhelyiségektől. A pitvarból jut az ember egy roppant keresztfával elzárt ajtón a négy- szögű udvarra, melyet egy széles kőlapokból rakott járda (Gred) szegélyez. Az oldalszárnyakon vannak az istállók, még pedig jobbra az „első szolgáló"
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria), Volume 6/1"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria), Volume 6/1
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Felsö-Ausztria ès Salzburg (Felsö-Ausztria)
Volume
6/1
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1889
Language
Hungarian
License
PD
Size
15.29 x 21.86 cm
Pages
346
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben