Page - V - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Tirol és Vorarlberg (1), Volume 13/1

TARTALOM. Lap Tirol és Vorarlberg tájképekben : Német-Tirol, Dalla Torre Károly Vilmostól, fordította Katona Lajos . 3 Olasz-Tirol, Schneller Keresztélytől, fordította Katona Lajos . . . . 72 Tirol és Vorarlberg őskora és története : Az őskor Tirolban és Vorarlbergben, Wieser Ferencztől, fordította Boncz Ödön 117 A római kor Tirolban és Vorarlbergben, Jung Gyulától, fordította Boncz Ödön 129 Tirol története a római uralom letűnte óta, Egger Józseftől, fordította Acsády Ignácz 140 Vorarlberg története, Zösmair Józseftől, fordította Acsády Ignácz . . 199 Tirol és Vorarlberg népe : Tirol és Vorarlberg népének testalkotása, Toldt Károlytól 225 A tiroli német nép élete, erkölcsei és szokásai, dalai és színjátékai, viselete, helységei és házai, Hörmann Lajostól 237 Tirol és Vorarlberg német tájszólásai, Hintner Bálinttól 295 A tiroli románok népélete, Schneller Keresztélytől 303 Népdal, népies színjátékok és színészet Tirol románjainál, Demattio Fortunatustól 332 A tiroli olaszok tájszólásai és tájszólási költészete, Demattio Fortuna- tustól 342 A tiroli ladinok tájszólásai és tájszólási költészete, Alton Jánostól . 349 Vorarlberg népélete, Sander Hermanntól 359 Mű- és népzene Tirolban és Vorarlbergben, Mayer Fülöptől . . . . 376 Mind a kilencz czikket fordította Katona Lajos. Tirol és Vorarlberg irodalma : Német irodalom, Zingerle Ignácztól, fordította Király Pál 385 Olasz irodalom, Demattio Fortunatustól, fordította Király Pál . . . 404 A művészet Tirolban és Vorarlbergben : Az építészet Tirolban, Deininger Jánostól 423 Az építészet Vorarlbergben, Jenny Sámueltől 445 A festészet és szobrászat Tirolban és Vorarlbergben, Schönherr Dávidtól 454 A művészi és házi ipar Tirolban és Vorarlbergben, Deininger Jánostól 498 Mind a négy czikket fordította Pasteiner Gyula.