Page - 303 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Tirol és Vorarlberg (2), Volume 13/2
Image of the Page - 303 -
Text of the Page - 303 -
303
Egészen német Falise (Falesina) mintegy 130 és Palei (Palù) körülbelül
450 lakóval. Vegyes nyelvűek Walzurg (Vignola), Gereut (Frassilongo),
Aichlait (Roveda), Ausserberg (Francesco) és Mitterberg-Innerberg (St. Felix)
falvak, mindössze 700 német és 1.000 olasz lakossal. A luserniek és
mocheni-k, minthogy sagt (mond) helyett a kiit szót használják, kiiter néven
is ismeretesek. Mindezen tájszólások erős olasz hatásra valló bajor nyelv-
járások; csak az egy luserninek van nagy hasonlósága a sváb-alamannal.
A tiroli románok népélete.
A termőföld minősége, birtoklása és megmívelése adja meg valamely
ország népéletének a maga lényeges tartalmát.
Tirol román része e tekintetben is átmenetül szolgál délről éjszak felé
a mezőgazdaságtól és szőlőmíveléstől a szénatermesztés- és baromtenyésztés-
hez, a zsellértől (Colono) és bérlőtől a szabad parasztbirtokosi rendhez.
Derék tulajdonokkal megáldott, a déliek heves, meg az éjszakiak hidegebb
vérének keverékéből alakúit jellemű nép míveli e földet, a melyen bár nem
egészen tősgyökeres, de üde népélet fejlődött.
Egészen a szőlő és az eperfa tenyésző vidékéig a paraszt rendesen
zsellér, kinek csak bizonyos, különböző arány szerint megszabott rész jut a
föld hasznából; ritkább esetekben azonban bérlője is egy-egy birtoknak, egy
vagy több darab földnek. A tulajdonos a signore, a földesúr, ki a városban,
nagyobb vagy kisebb községben álló úri házában lakik s teljes önérzettel élvezi
az életet, vagy csak mint földbirtokos (possidente), vagy a mellett mint még
valami egyéb is, például mint kereskedő, vagy ipari vállalkozó, hivatalnok, stb.
Ez uraságnak természetesen az árnyoldalai is megvannak. Jó, értelmes és
nem csupán a maga hasznát néző zsellért nem mindig találni; egy-egy föld-
birtok (campagna) olykor-olykor többe kerül, mint a mennyit jövedelmez;
az adót, a beruházási költségeket és olykor a külön fogadandó munkaerőt is
fizetni kell ; tavaszi fagyok, jégverés és rosz termés meghiúsíthatják a földes-
úrnak és zselléreinek legszebb reményeit. Ilyenkor aztán egy-egy signore
lakába is, kivált az olyanéba, a kinek semmi egyéb biztos jövedelme nincs,
el-ellátogat a szükség, s nem egy jutott már koldúsbotra is. A jószág értéke
is változó, s elég gyakori jelenség, hogy egy-egy szép campagna körűi egész
sora tengődik az oly családoknak, melyek előbb egymás után voltak annak
boldog birtokosai.
back to the
book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Tirol és Vorarlberg (2), Volume 13/2"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Tirol és Vorarlberg (2), Volume 13/2
- Title
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Subtitle
- Tirol és Vorarlberg (2)
- Volume
- 13/2
- Editor
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Publisher
- Magyar Királyi Államnyomda
- Location
- Budapest
- Date
- 1893
- Language
- Hungarian
- License
- PD
- Size
- 15.74 x 22.0 cm
- Pages
- 320
- Categories
- Kronprinzenwerk ungarisch