Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2
Page - 440 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 440 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2

Image of the Page - 440 -

Image of the Page - 440 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2

Text of the Page - 440 -

440 mányos húsvéti vesszőzést, s még mindenütt igen kiválik az év ünnepei közül a helység búcsújának napja. A lakodalmi szokások is elég épen fön- maradtak még eredeti változatosságukban. Nem kevésbbé elevenek még mindig a nép tudatában az ősi mythologiai és babonás képzetek. Még mindig hisz a paraszt nép erdei és mezei szellemek- ben (minők polednice = délasszony, lesni muz = erdei ember, lesnipajina = erdei nympha, divé" vagy lesni zeny = vad, vagy erdei nők), a vizi emberben (vodník, közönségesen hastrman), a házi szellemekben (skritek, hospodárícek), a sorsnőkben (sudiíky) és a szívmátra-féle lidérczben (mura). Még mindig fél a megigézéstől és megrontástól (ucarováni a urknutí) s különféle szerekkel él ellenük. Betegségekben javasasszonyokhoz folyamodik, a kik ráolvasásokkal és varázsigékkel (zarikají a zazehnávaji) űzik ki a nyavalyát. A cseh nép legnevezetesb ünnepi szokásai, és pedig előbb az évköriek, rövid előadásban és a naptár sorrendje szerint a következők: Évköri szokások és ünnepek. — Az újév (novy rok) a köszöntések és ajándékozások napja s az egész évre kiható jelentése van, mert a mit az ember e napon tesz, azt teszi az egész évben; így a ki e napon egészséges és nincs a pénznek szűkében, az az egész esztendőben egészséges marad és pénze is lesz, stb. Vízkereszt előestéjén a lányok olvasztott ólmot, vagy viaszt csöppen- tenek vízbe s a belőle képződő alakokból a jövőt igyekeznek kitalálni. Kis viaszgyertyákat is dugdosnak dióhéjba és meggyújtva egy tál vízbe teszik; a kinek a gyertyája legelőször alszik ki, az hal meg leghamarabb. Háromkirály napján (sv. Tri králü ja'n. 6.) három fiú a három nap- keleti királynak öltözve (az egyik szerecsennek mázolt képpel), színes övvel átkötött fehér ingben, aranyos papírból metszett koronát téve fejükre és kormánypálczát tartva kezükben járnak házról-házra; tömjénnel füstölik meg és szenteltvízzel hintik be a házakat, fehér krétával a szobák és istállók ajtai fölé írják a K. M. B. ('Kaspar, Melichar, Balthasar) betűket, a három király neveinek (Gáspár, Menyhért, Boldizsár) a kezdőbetűit s e közben ily kezdetű dalt énekelnek: My tri králové my jdeme k vám, stésti, zdravi vinsujem vám, sat. (Mi, három királyok, eljöttünk hozzátok, jó szerencsét s egészséget kívánunk nektek). Az e napon szentelt víz gyógyító erejű. A ki e napon folyóvízben megfürdik, az egész éven át egészséges marad. Gyertyaszentelőkor (hromnice, febr. 2.) úgy nevezett zivatargyertyákat (hromniíky) szentelnek, a melyeket égiháború idején és a haldokló ágyánál
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Csehország I (2), Volume 14/2
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Csehország I (2)
Volume
14/2
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1894
Language
Hungarian
License
PD
Size
15.27 x 22.22 cm
Pages
340
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben