Page - 468 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2
Image of the Page - 468 -
Text of the Page - 468 -
468
azonban vajmi kevés maradt fönn; feledésbe merítette őket az idók haladtával
változó ízlés, a mely újabb tárgyakhoz fordúlt. Sőt az újabbakból is igen
kevés maradt meg. A történelmi tárgyú dalok közül tartalmával csak egy
(a Miletínstí sousedi = Miletini szomszédok) ér vissza a XVI. és XVII.
századig, s mindössze öt-hat fűződik a sanyargató hétéves háborúig. Elpana-
szolják ezekben, hogy a bajor, de főleg a Brandeburk elrabolja tyúkjaikat,
lehúzza az ingüket, de még a bőrüket is, felgyújtja házaikat, de „Vávra
koma, Ríha bátya, szebb időket érünk még majd, melyek mindent jóvá
tesznek, megéljük még nem sokára, mint a lúd a kalásznövést". Mint e
csekély mutatványból is látszik, e viszontagságos idők emlékei nem igen
tűnnek ki históriai jellemük és az epikus dalokat másutt megkülönböztető
magasabb lendület által, hanem jobbára csak afféle parasztos keserű humor
csillan ki belőlük, a mely inkább a lyrai dalok körébe utasítja őket.
A világi tárgyú epikus dalok vagy általános emberi helyzetekre vonat-
koznak és ily hangúlatokat tolmácsolnak, mint a bánatosan megható „Árván
maradt egy két éven alóli gyermek" kezdetű, a mely a szívtelen mostoha
rosz bánásmódját sínylő árva gyermek szenvedéseit írja le; vagy valami
rendkívül megkapó esemény a tárgyuk, mint pl. a gyermekgyilkos anya
kivégzése, vagy a szegény Václavícek, a ki szerelmi őrjöngésében hármas
gyilkosságba esett. Olyanok is vannak köztük, melyeknek tárgya azzal vallja
magát ősréginek, hogy némely mesékéhez hasonlag más népeknél is föltalál-
ható. Ilyen az iharfába varázsolt leány, a két tündértől elcsábított szép juhász,
a Bürger-féle Lenore módjára elragadott ördög menyasszonya, a melyek
aligha cseh földön termettek. A három lovagról szóló ének, a kiknek egyike
a korcsmáros leányt a saját, kis korában elrablott húgának ismeri föl, a cseh
földolgozás szerint „nem messze Kolintól" jelöli meg az esemény színterét,
a miben talán a német Köln város neve rejlik, minthogy az efféle tárgyú
dalok közös tulajdonai mindazon népeknek, a melyek közt vándorló czigátiyok
kóborolnak. Cseh nyelven két dal is foglalkozik e tárgy különböző kiszíne-
zésével.
Volt idő Csehországban is, a mikor a műdal terén az ábrándos, érzelgős,
bánatos hangúlatúak voltak divatban s így a népdalból is csak ezt a saját-
ságot akarták kiolvasni. E kor fölfogásának visszhangja még az is, mikor
Neruda János az 1891-ki cseh jubiláris kiállítás alkalmára megjelent érteke-
zésében azt állítja, hogy a cseh népdalban az elegiai elem, a mélabús sóvárgás
az uralkodó, és ezt a cseh népnek politikai önállósága elvesztése óta tartó
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Csehország I (2), Volume 14/2
- Title
- Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
- Subtitle
- Csehország I (2)
- Volume
- 14/2
- Editor
- Rudolf Trónörökös Föherczeg
- Publisher
- Magyar Királyi Államnyomda
- Location
- Budapest
- Date
- 1894
- Language
- Hungarian
- License
- PD
- Size
- 15.27 x 22.22 cm
- Pages
- 340
- Categories
- Kronprinzenwerk ungarisch