Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2
Page - 523 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 523 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2

Image of the Page - 523 -

Image of the Page - 523 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2

Text of the Page - 523 -

523 mellett haladnak férfi rokonai, kik piros szalaggal díszítik a kalapjukat és botjukat (így Teplben, Planban és Tachauban). Erre a szószóló s a menyasszonyt vezető vőfély következik a menyasszonynyal. Ennek egy ezüstpénz van a ezipőjében s egy darab kenyér a zsebében. A koszorú- lányok s a menyasszony nőrokonai zárják be a menetet. A menyasszonynak és a vőlegénynek a templomba menet nem szabad visszanézniük, hogy megtartsák a hitvesi hűséget. Esős idő az esküvésre menetkor szerencsét, gyarapodást, a szél ellenben, a melytől az ágak is mozognak, házsártos életet, sőt verést is jelent. Sok helyütt már a templomból kijövet megállítják a menetet és zsineget, szalmafonatot húznak előtte az úton keresztbe (az Eger-vidéken „Fürziehen44, Aussigban „Schnurhalten44, Hohenelbében „Verschnüren44), hogy az új férjtől vámot vegyenek. A váltság egy kis szétszórt aprópénzben áll. A vőlegény házánál ennek egy nőrokona fogadja üdvözlő serleggel a menyasszonyt. A menyasszony a poharat, miután kiitta, úgy dobja a háta mögé, hogy összetörjék. Ezzel azt jelzi, hogy leány- korának immár vége. (A szokás különben ősi pogány italáldozat emléke.) Ha a pohár nem törik darabokra, a legközelebb állónak azonnal rá kell taposnia, különben nem lesz a menyasszonynak szerencséje. Benn a házban az új asszony első dolga egy egész rozskenyeret megszegni, a mi a gabona- tisztelés jelképe. Ezt a leszelt kenyérdarabot (Egerlandban „Oberrampftel44, a Saaz-vidéken és az Erczhegységben „Aufschnittl44) a házasok szerencséjük zálogáúl megőrzik. Erre háromszor az asztal körűi vezetik a menyasszonyt s aztán leültetik az új kemencze padkájára, hogy otthon érezze magát s birtokba vegye új tanyáját. E körjárat alatt gereblyéken, kaszákon s más gazdasági eszközökön kell átlépkednie, a mivel a földmívelést áldja és tiszteli. Régebben a lakodalom ezen első részét a szérűn való táncz fejezte be. Természetes, hogy a nászünnep legfontosabb részei közé tartozik a lakoma. A szószólónak itt akad még csak dolga. (Az Eger vidéken „Procurator44, Aussig, Leitmeritz és az alsó Elbe táján „Altvater44 vagy „Dariswart44, Planban és Tachauban „Plampatsch44, „Plumpatsch44, Reichen- bergben „Huckstbietner44, Hohenelbe, Trautenau és az Óriás-hegység vidékén „Plaudermann44, „Plampatsch44 a neve.) Ö a szertartásmester, asztalnok és az egész ünnepség főrendezője, a kinek e mellé még mindenféle tréfáról, mókáról is kell gondoskodnia, minők példáúl a kemencze ünnepélyes felköszöntése, a házasságról szóló prédikáczió és sok más; szóval ő az egész lakodalmi mulatság lelke. Az Elbe- és Egermenti alföldön segítőtársa az úgy 66*
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Csehország I (2), Volume 14/2"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Csehország I (2), Volume 14/2
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Csehország I (2)
Volume
14/2
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1894
Language
Hungarian
License
PD
Size
15.27 x 22.22 cm
Pages
340
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben