Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1
Page - 46 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 46 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1

Image of the Page - 46 -

Image of the Page - 46 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1

Text of the Page - 46 -

46 Lejebb a folyö jobb partjän a Mars-hegyseg, a baloldalon pedig a Kärpätok szelid lejtöit mär szäntöföldek es nagy gyümölcsösök mellett szölök is boritjäk, igy Poleschovitznäl s fökep Bisenznel, a hol ezenfelül meg nevezetes zöldsegtermesztes is virägzik, s kivält igen sok kitünö uborkät termesztenek. Toväbbi nevezetessege meg e helynek a kastelya parkjäban ällö öriäsi härsfa, mely ällitölag 6oo evesnel is idösebb. A sik földnek Rohatec feie teijedö nemely resze igen rosz, homokos talajii, s itt a repaföldek es köver retek helyett soväny burgonyaültetvenyek es egyhangü fenyvesek läthatök. A Morvaorszägba nyülö Kärpätok deli resze messzire elägazö hegy- es dombvidek, mely e hegysegnek a magyar hatäron vonülö fö gerinczehez csadakozik s reszint meredeken emelkedö, reszint szelid domborülatü magas- latok, reszint pedig hosszabb hegyhätak es meglehetös nagysägü fensikok vältozatos sorozatäböl ¿11, mely utöbbiakon a nyäjak jö legelöt talälnak. Az orszäg hatärän a csücsok majdnem egesz l .OOO meterig is emelkednek (Velkä Javofina 968 meter, Nagy Lopenik 942 meter, Makyta 923 meter), minek következteben az id<5järäs itt annäl is zordonabb, mivel a hegyseg a melegebb deli szelek behatoläsa ele gätat vet, ellenben a hideg ejszakiak akadälytalanül süvölthetnek a hegyek fö csapäsa menten. A magasabb övben tülevelü, az alsöbbakban lombos erdöseg all, mely itt-ott alacsony bozöttal vältakozik. A völgyekben es a lejtökön ällö falvak a sik föld jömödü hely- segeihez kepest ältaläban kevesbbe takarosak s mär külsejükkel is elärüljäk laköik szegenyseget. A Morva sikjäböl nehäny völgy e hegyseg belsejebe vezet, igy a Drevnicdk Z/inen es Visovitztn ät, az Olsavdk pedig Ungarisch-Brodon keresztül. E värosnak teljesen ödon szinezetet adnak az egeszet körülkeritö vastag falak, melyeken keresztalakü löresek nyilnak. Ezert meg, hogy egy meglehetösen kiilön ällö dombon fekszik, festöi lätväny. Innen felöränyira del feie van Nivnitz, Comenius Jänos Amosnak, a nagy nevelestani irönak szülöhelye. Ungarisch-Brodtöl egy jöl mivelt s kies, bentebb erdös hegyoldalaktöl szegelyezett mellekvölgyön visz az tit Luhalovitz sösfürdöbe, mely szep parkban ällö kastelyäröl es igen kivälö gyögyintezeteröl nevezetes. Ez a falutöl ejszaknak, negyedöränyira van fenyvesek boritotta hegyek között, s szep nyaralökkal, setaterekkel es ärnyas fasorokkal biztosit messze földön jöhiru gyögyforräsai lätogatöinak üdulest es kenyelmet.
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Morvaország és Szilézia (Morvaország), Volume 17/1
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Morvaország és Szilézia (Morvaország)
Volume
17/1
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1897
Language
Hungarian
License
PD
Size
16.93 x 21.95 cm
Pages
410
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben