Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (2), Volume 19/2
Page - 866 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 866 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (2), Volume 19/2

Image of the Page - 866 -

Image of the Page - 866 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (2), Volume 19/2

Text of the Page - 866 -

866 värosokban, mint Krakdban, Przcmyslbcn, Lembergben es Stanislauban evröl- evre több kivälö kepzettsegü müasztalos dolgozik, a kik gyärtmänyaik jelessege, tartössäga es jo izlese tekinteteben a legkenyesebb kivanalmakat is ki tudjäk elegiteni. Durväbb es olesöbb asztalosmunkät reszint a kisvärosi mesterek, reszint nemely helyütt häziiparszerüen keszitenek. Altalan ismert ilyen häziipari bütorkeszitö telepek peldänak okäert Nyugati-Galicziäban Kalwarya, a keletiben pedig Winniki. Majdnem esupän gyärszerüen törtenik a parketek es egyeb epületi asztalosmunkäk elöällitäsa. A kraköi, lembergi, kamionka-strumilowai .es nadwörnai parketgyärak, valamint a sadowa-wiszniai häziipari parketmühclyek szep es olesö ärüt szällitanak, mely nemesak a belföldi piaezot ärasztja el teljesen, hanem mäs oszträk tartomanyokban es Magyarorszdgon is kiällta a versenyt. A saybuschi (zywiee) föherezegi falemezgyär parketen kivül fökep skatulyäknak valö falemezt gyart, melyeket az ällami dohänyg}7arakba szällit szivarskatulyäkül. A faipar mellett a vele rokon papirgyärtäst emlitjük. Tulajdonkepeni papirgyärak vannak Sasöwban, Czerlanyban, Zablocieban Zywiee (Saybusch) mellett es egyebütt. Ezeken kivül több faanyag-gyar is van az orszägban. A galicziai papirgyärak a legkülönbözöbb fajtäjü es igen jö minösegü nyomtatö, irö es csomagolö papirost keszitenek. Kiviteli czikk gyanänt, melyet nyugati es deli Euröpän kivül Ejszak-Afrikäba is szällitanak, különösen emlitendök a kitünö galicziai selyempapirok, melyeket reszint szivarkahüvelyeknek, reszint esomagoläsi czelokra hasznälnak. A szövöipart sok helyütt häziipar gyanänt üzi a falusi lakossäg; nagyobb gyäri vällalatok ßiala, K^ty es Zywiee környeken talälhatök. Nem regiben ällitottäk föl a Krakö melletti Podgörzeban az elsö spärgagyärat. Az ismeretes bialai posztögyärak, valamint az üj keletü zywieci gyär divatezikkeket, vagyis mintäzott posztökat keszitenek üri es nöi ruhäk, toväbbä sima szöveteket kocsibeleseknek, tekeasztalokra, tisztviselöi es katonai egyenruhäkhoz, toväbbä az ügy nevezett keleti szövetet, melyet a Levanten kivül Del-Amerikäba is szällitanak. A bialai gyapjüszövet-gyärak 6—7 nagy telepen ätlag evi 400—600 ezer forint forgalommal, toväbbä mintegy 15 közepes es nehäny kisebb vällalattal dolgoznak, melyekben a hajdani bialai posztöszövök osztälya meg ma is el. A nagyobb vällalatokban a fonässal együtt jär a szöves, meg a kikeszites is; a közepes es kisebb vällalatok a nagyobbak szämära dolgoznak es gyärtmänyaikat rendesen emezek keszitik ki.
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Galiczia (2), Volume 19/2"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Galiczia (2), Volume 19/2
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Galiczia (2)
Volume
19/2
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1898
Language
Hungarian
License
PD
Size
14.94 x 21.86 cm
Pages
456
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben