Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20
Page - 242 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 242 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20

Image of the Page - 242 -

Image of the Page - 242 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20

Text of the Page - 242 -

már három kendövel ékeskedik, melyek egyikét a menyasszonytól, a másik kettót pedig a nyoszolyóleányoktól kapta. A vófély mellctt van a kiadó nász- nagynak meg a nászasszonynak a helye, a kik szintén egy-egy kendót kapnak ajándékba a menyasszonytól. Az új pár mögött áll a íwitewka s azt a két égó gyertyát tartja a kezében, melyekkel a vólegény és a menyasszony az oltár elótt állottak. Tovább jobbra-balra a többi vendégek helyezkednek el tekintély és kor szerinti rendben és sorban. A lakoma után a kiadó násznagy azt a darab fínom gyolcsot, a melyet elótte való napon küldött volt a vólegény, elóveszi és átadja a menyasszony bátyjának, a kitól a vólegénynek szintén meg kell elóbb vennie a mátkáját legalább egy zsebkéssel. A menyasszony bátyja a rantuch vagy pokryivalo nevú kendót két pálczikára túzve fölemeli s aztán a menyasszony fejére ereszti le s ezzel asszonynyá. avatja. A kotzmani kerúletben e szertartás után következik a vólegény rokonainak megaján- dékozása. Erre még egy kis tánczmulatság következik, a mely után végre az elmenetelre kerúl a sor. A menyasszony ingóságaival töltött nagy ládát (skrynia) fölteszik arra a kocsira, a melyen a Switewka és a swaszkák ülnek. A vólegény az indúlás elótt még hármat suhint egy vesszóvel a menyasszony- nak párnával födött hátára annak jeléúl, hogy ezentúl ó az ura, aztán felül vele a kocsira s azzal haza hajtatnak az egész násznéppel együtt, mely az úton alkalmi dalokat énekel. Azonban más úton mennek, mint a melyen jöttek, hogy a menyasszony, ha netán meg akarna az urától szökni, haza ne találjon a szüléihez, — így tartja a szokásmondás. A mint a menet a vólegény házához ér, a kapu elótt ezt danolják: Hej nász urani, nyiss ablakot, Bocsásd be a fényes napot; Nászasszony a kaput tárja, Deli menyét alig váija; Félre azzal a závárral, Jövünk az új házaspárral. A bojárok leszedik a szekérról a menyasszony ládáját, ágynemújét és egyéb holmiját s behordják a házba, a mi után a vendégek, a menyasszony nászfácskáját vivó stárosta vezetése alatt egymást kézen fogva énekszóval bevonúlnak az új házasok otthonába, a hol az örömszülek sóval és kenyérrel üdvözlik gyermekeiket. Az új pár a díszhelyre ül, a mely a ház keleti falánál van, hogy nyugatnak nézzenek. A vólegény mellett balról az elsó vófély
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Bukovina, Volume 20
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Bukovina
Volume
20
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1899
Language
Hungarian
License
PD
Size
14.94 x 21.86 cm
Pages
548
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben