Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Kronprinzenwerk
ungarisch
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20
Page - 344 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 344 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20

Image of the Page - 344 -

Image of the Page - 344 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20

Text of the Page - 344 -

344 mellctti falon egy polczon vagy edénytartón a tányérok, fakanalak, sótartó, stb. állanak; a kemenczét pedig a fehérnemú felakgatására való rudak veszik kórúl. Más bútorzatot, példáúl órát vagy egyebet hiába keresünk; legfólebb még egy szóvószék és néhány durván faragott szék, meg a falba erósített túkórcserép látható a szobában. Az ilyen szobaberendezés nagyjában, a nyoszolya elhelyezésén kivúl, a frank módra elrendezett parasztszoba belse- jéhez hasonlít. A kamra, mcly általában éléstárúl, néha tejes kamráúl is szolgál, egyébként teljesen ugyanolyan berendezésú, mint a lakószoba. A pitvarban a padlásra vivö rövid letra van a falhoz támasztva; ugyanott helyezik el a már gerebenezett kendert és lent, a gyapjút és egy ládát a liszt és más eñele számára, nemkülönben a hordókat és kannákat, a kukoriczaórlésre való kézi- malmot, néha a kendertilót és egyéb házieszkózóket. A padláson néhol a gyümólcs aszalására és eltartására való kasok és gyékények, továbbá a kecske- vagy juhhús füstólésére alkalmas készúlékek láthatók. Mint már említettük, a lakóház nyugati falához istállónak vagy színnek használt helyiség csatlakozik, mely néha a déli homlokzatra is átnyúlik. Az éjszaki oldalt gyakran szintén félfódelú, tehenek, ókrók és kecskék vagy juhok, ritkábban a lovak számára való istállóépúlet foglalja el. Az istálló- épúletból egy kis ajtó nyílik a pitvarba. Néhol a kisgazdának az ilyen istálló- helyiségen kivúl még egy másik, a lehetó legegyszerúbb szerkezetú, külón udvarban álló baromistállója is van. Egy tóbbnyire kasfonású szúk disznóól, melynek kifutó ajtócskái az udvarra, a falu útczájára vagy a legeló felé nyílnak; néha egy hasonló szerkezetú kecske- vagy juhakol, rendesen még egy vesszófonatos kicsinyke tyúkól és a soha sem hiányzó, sót néha tóbb kukoriczagóré egészíti ki a háztáj melléképúleteit. A szél ellenében gyám- fákkal biztosított, zsúppal vagy más effélével fódótt, hosszúkás alakú góré mellett rendesen még egy kis kutyaól is van az udvaron. Pincze csak nagy ritkán található a háznál. A lakóház bejáratáúl keskeny és alacsony, rendesen závár nélküli ajtó szolgál, melyet csupán a belsó felére illesztett fa tolóreteszszel zárnak el. Kivúlról e tolókát a falon az ajtó mellett levó nyíláson benyúlva mozdítják elóre vagy hátra; ez a nyílás akkora, hogy egy felnótt ember karja kényel- mesen átférjen rajta. A hegységben, kivált a huculoknál az ajtót rendkivúl elmés, teljesen fából szerkesztett lakattal zárják el, a mely szintén fából készúlt, ósszehajtható toló-kulcscsal nyílik. Hasonló lakatokat találhatni a
back to the  book Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20"
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben Bukovina, Volume 20
Title
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
Subtitle
Bukovina
Volume
20
Editor
Rudolf Trónörökös Föherczeg
Publisher
Magyar Királyi Államnyomda
Location
Budapest
Date
1899
Language
Hungarian
License
PD
Size
14.94 x 21.86 cm
Pages
548
Categories
Kronprinzenwerk ungarisch
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben