Page - 379 - in Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben - Bukovina, Volume 20

37Í) Orvendetesebb lendúletet a bukovinai románság irodalmi életében csak az 1848 utáni korszakban látunk, kivált pedig az 1862-ben alakúlt irodalmi egyesúlet és még inkább a es. kir. Ferencz József-egyetemnek 1875-ben tórtént megnyílta óta. E korszak elsó fecskéje a Hurmuzaki testvérek, Gyórgy (1817 — 1882) és Sándor (1823 —1871) szerkesztésé- ben 1848 október 4/16-án megindúlt „Bucovina, gazetü románeascá pentru politicü, religie fi literatura* czímú, román és német nyelvú folyó- írat, mely azonban már 1850 szeptember havában megszúnt. Állandó dolgozótársai sorában látjuk a tórténelmi és politikai irodalom terén kiváló hirnevú Hurmuzaki Eudoxiust is (1812 —1874), valamint a már em- lítettPumnul Aron gymnasiumi tanárt. Az említett Hurmuzaki testvérek a XVI. század folya- mán Chios szigetéról Moldvába vándorlott családnak a sarjai voltak, a mely a Movilestiek fejedelmi nemzetségével is ro- konságba kerúlt. Halhatatlan érdemeket szereztek Bukovina szellemi életének tórténetében azzal, hogy e tartomány minden irodalmi és politikai mozgalmában buzdító vezérekúl szerepeltek. Ez idótól fogva az irodalom minden ágában élénk folpezsdúlés tapasz- talható, mely mindenekelótt a régi mulasztások pótlására irányül. Igaz, hogy sok is volt a pótlandó. Elsó sorban a népoktatáshoz kelló kónyvek megírása mutatkozott szükségesnek, és így egész kis tankónyv-irodalom támadt róvid idó alatt. Azon férfiak kózúl, a kik ilyen népoktatási kónyvek megírásában 48* ¡uüi, mtteifrxjci^lnft^icty' Qti ant. n^ ÍAifyica tjü (^ i su (6rty^fo <1 ti lC»A ó 6^/vtirt i A iíuM V nrtHAX'. li'1 tAUl»H ^/>'n . ulhi^t J^iáíj mfr < el. ¡ C i j t a r i t y A á y a A i i f ' üJ Hfi t rt 1 CÓ A A AI «y m ¡,\iyk¡ ULH^Í M^ftij fi(étn ai ¡rfáx* rirnmcfH fiíti. rí\|Jl'j^yUamí^virmi/viYÁi. J ^ e i t IíIhaI •CiAtA. * \ A woronetzi codex (a XV. század v¿g¿r£l, vagy a XVI-nak elejérol) egy lapjának hasonmása.